검색어: beschäftigungsbedingungen (독일어 - 몰타어)

beschäftigungsbedingungen
il-kundizzjonijiet ta'l-impjieg

anpassung der beschäftigungsbedingungen
l-adattament tal-kundizzjonijiet tal-impjieg

arbeits-und beschäftigungsbedingungen
it-termini u l-kondizzjonijiet ta'l-impjieg

beschäftigungsbedingungen und ähnliche vorschriften
kundizzjonijiet ta » l-impjieg u dispożizzjonijiet simili

beschäftigungsbedingungen, verhaltensregeln, betrugsbekämpfung und transparenz
impjieg, mġiba, prevenzjoni tal-frodi u trasparenza

-die beschäftigungsbedingungen für das personal der ezb,
-il-kundizzjonijiet ta'l-impjieg ta'l-istaff tal-ecb,

im bereich der arbeits- und beschäftigungsbedingungen;
il-kondizzjonijiet tax-xogħol; u

neue herausforderungen bei den arbeits- und beschäftigungsbedingungen
sfidi ġodda għall-kondizzjonijiet u t-termini ta’ l-impjieg

die beschäftigungsbedingungen für das örtliche personal, insbesondere
il-kondizzjonijiet ta'l-impjieg tal-persunal lokali u b’mod partikolari:

folgender artikel wird in die beschäftigungsbedingungen eingefügt:
dan l-artikolu huwa miżjud mal-kondizzjonijiet ta'l-impjieg:

der arbeitnehmer kann die beschäftigungsbedingungen akzeptieren oder ablehnen.
wara li tapplika tirċievi stedina għal intervista jew riut (bil-miktub).

artikel 25 der beschäftigungsbedingungen erhält folgende fassung:
l-artikolu 25 tal-kondizzjonijiet ta'l-impjieg huwa mibdul b'dan li ġej:

beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten der europäischen gemeinschaften.
sistema applikabbli għall-aġenti l-oħra tal-komunitajiet ewropej.

beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten der europäischen gemeinschaften:
il-kondizzjonijiet ta'impjieg ta'impjegati oħra tal-komunitajiet ewropej:

(2) folgender artikel wird in die beschäftigungsbedingungen eingefügt:
2. l-artikolu li jmiss huwa b'dan miżjud mal-kondizzjonijiet ta'l-impjieg:

anhang iv artikel 6 der beschäftigungsbedingungen wird wie folgt geändert:
fl-artikolu 6 ta'l-anness iv tal-kondizzjonijiet ta'l-impjieg:

artikel 46anhang vi artikel 27 der beschäftigungsbedingungen erhält folgende fassung:
l-artikolu 23 ta'l-anness vi tal-kondizzjonijiet ta'l-impjieg huwa emendat b'dan li ġej:

beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten der europäischen gemeinschaften, insbesondere artikel 42.
0. — il- kondizzjonijiet ta 'l- impieg ta' impjegati oħra tal- komunitajiet ewropej u b' mod partikolari l- artikolu 42 tagħhom.

hier dominieren nationale und oft sehr unterschiedliche rechts-, sozial- und beschäftigungsbedingungen.
f’dawn l-oqsma jippredominaw b’mod konsiderevoli l-kondizzjonijiet legali, soċjali u tax-xogħol fuq livell nazzjonali, li ta’ spiss ivarjaw minn pajjiż għall-ieħor.

(l) annahme der beschäftigungsbedingungen des gemeinsamen unternehmens gemäß artikel 18;
(l) jadotta r-regolamenti tal-persunal ta' l-impriża komuni artemis skond l-artikolu 18,