검색어: überzeugen (독일어 - 베트남어)

Überzeugen sie mich.
phải thuyết phục tôi trước.

-Überzeugen sie mich.
- tin tôi đi

soll mich das überzeugen?
nói thế thuyết phục được tôi à?

du musst ihn überzeugen.
tôi biết nó bướng bỉnh. cô phải cố gắng thuyết phục nó, đó là chuyện nên làm nhất.

ihr wollt sie überzeugen?
sao ngươi có thể thuyết phục được hoàng hậu chứ?

- Überzeugen sie den präsidenten.
vậy cứ nói tổng thống ký lệnh.

- Überzeugen sie sich selbst!
- không thể được!

das wird ihn nicht überzeugen.
that ain't gonna convince us. Điều đó không đủ thuyết phục chúng tôi.

warte, das wird dich überzeugen.
chờ đã, để tôi cho cô thấy.

also, wie kann ich dich überzeugen?
vậy làm thế nào tôi có thể thuyết phục được anh?

damit musst du sie überzeugen.
Đó là những cái mà anh có để cho họ thấy.

es war schwierig, sie zu überzeugen.
thế còn 4 thằng điên mà ông muốn cử đến là những ai?

aber mich wirst du nicht überzeugen.
không cần phải hành hạ bản thân mình.

das ist eine gute art, mich zu überzeugen.
dí súng vao đầu tôi là cách tốt để thuyết phục?

- er ist nur sehr schwer zu überzeugen.
Ổng là một người hơi khó thuyết phục.

aber ich muss die anderen klans überzeugen.
nhưng tôi phải chứng tỏ nó cho các băng đảng khác.

ace hatte zeit, sich davon zu überzeugen.
ace đã sống đủ lâu để biết là mình đúng.

- ich denke ich kann ihn davon überzeugen.
tôi nghĩ tôi có thể thuyết phục hắn làm.

- es gibt nur einen weg, ihn zu überzeugen.
chỉ có một cách để bắt nó khiêu vũ.

außer, ich kann ihn überzeugen, den fall aufzugeben.
trừ khi anh thuyết phục được anh ta từ bỏ vụ này.