검색어: kabel (독일어 - 베트남어)

kabel
dây cáp

die kabel...
không.

kabel ausklinken.
tháo cáp ra!

kabel durchschneiden!
cắt đuờng truyền mau!

gib mir das kabel!
lấy dây cho em.

- dann leg ein kabel.
thì cắm thẳng vào đi.

- gibt's hier kabel?
- có truyền hình cáp chứ?

schnapp dir das kabel!
nắm sợi dây!

- zieh das scheiß kabel.
- kéo cái nút chết tiệt ấy ngay.

- nimmst du das kabel?
Được rồi, cầm sợi dây cho anh nhé.

eines der kabel klemmt.
một sợi cáp bị kẹt. tôi sẽ gỡ nó ra.

welcher kanal ist kabel?
này, truyền hình cáp ở đâu vậy?

- da drin sind keine kabel.
không có hộp kỹ thuật trong này

- gabe, halt das kabel ruhig.
-gabe, giữ dây ổn định được không? -kẹp đó không chắc đâu!

das kabel ist wieder locker.
ta nghĩ nó lại bị đứt dây rồi.

ich komm nicht an die kabel!
một nụ hôn tặng cô đấy.

! etwas hat die kabel durchgebissen.
có thứ gì đó ngoạm mẹ mất hệ thống kết nối trong hầm kỹ thuật.

- nein. nehmt mir die kabel ab.
tôi phải đuổi theo cậu ta.

da sind viele kabel und röhren.
phải có một bó dây cáp điện và ống đi về cùng một hướng.

kommen irgendwelche kabel hier durch?
bắt cái gì, ghi lại đi