검색어: verbannt (독일어 - 베트남어)

verbannt?
trục xuất?

verbannt wird.
bạn sẽ bị...bị...!

sei verbannt!
- biến! - sao?

er ist verbannt.
nó là người của một bộ lạc khác.

tauriel wurde verbannt.
tauriel đã bị trục xuất.

wofür wird man verbannt?
...bị trừng phạt?

- und sie hat euch verbannt.
và cô ấy trục xuất ông.

du bleibst trotzdem verbannt.
-nhưng ta e rằng các ngươi vẫn bị trục xuất.

hat es herausgefunden und euch verbannt.
và rồi lưu đày ngươi.

haben sie dich deshalb verbannt?
- có phải đó là lý do bạn bị lưu đày?

- ich wurde doch nicht verbannt!
- tôi không bị lưu đày.

gott verbannt lucifer in die hölle.
chúa đày lucifer xuống Địa ngục.

- wieso wurdest du verbannt, jar jar?
- sao mi lại bị đày ra ngoài hả jar jar?

autos sollten aus ganz manhattan verbannt werden.
Ô tô sẽ bị cấm ở manhattan. thật đấy, điên thật.

- gut. es wurden nicht alle ratten verbannt.
Ừm, thật sự... không phải là do chuột mà là do một con chuột cống.

er wurde für alle zeiten aus der stadt verbannt.
chàng bị đuổi khỏi kinh thành vĩnh viễn.

ich wurde hierhin verbannt, weil ich ein monster war.
mẹ bị đày ải ở đây vì là quái vật.

- du wurdest verbannt, weil du 'n tollpatsch bist?
- mi bị đi đày vì vụng về à?

und wie ich sehe, haben wir unser traditionelles grün verbannt.
và tôi phát hiện chúng ta đã từ bỏ màu xanh truyền thống của mình.

er war so laestig, dass wotan ihn fuer immer verbannt hat.
nhưng vị thần này luôn gây rắc rối, nên bị đuổi khỏi vườn địa đàng vĩnh viễn.