검색어: inhaftierung (독일어 - 세르비아어)

balkan insight berichtete im vorfeld über die morde und die inhaftierung der sechs angeklagten männer.
balkan insight je prethodno izvestio o ovim ubistvama i o šest optuženih muškaraca.

(die seite ist aufgrund der inhaftierung unserer partner in der letzten zeit nicht mehr aktualisiert worden.)
(to izdanje nije skoro ažurirano zbog toga što su naši partneri u zatvoru.)

ihre inhaftierung ist eine verletzung des universellen rechts auf freie meinungsäußerung und die klage, die gegen sie erhoben wird, ist nicht gerecht.
verujemo da njihovo hapšenje predstavlja kršenje njihovog univerzalnog prava na slobodno izražavanje, kao i da su optužbe protiv njih nepravedne.

ihre festnahme und inhaftierung verletzt das universelle menschenrecht auf freie meinungsäußerung und ihr recht, nicht willkürlich verhaftet zu werden, ein recht, das durch den artikel 6 der afrikanischen charta der menschenrechte und der rechte der völker geschützt ist.
njihovo hapšenje i zatvaranje predstavlja kršenje njihovog univerzalnog ljudskog prava na slobodu izražavanja, i njihovog prava da ne budu proizvoljno zatvoreni, gde ih štiti Član 6 afričke povelje o ljudskim pravima i pravima naroda.

auch die nachrichten und kommentare über diese inhaftierungen sind gelöscht worden:
vesti i komentari o hapšenju su takođe izbrisani: