검색어: armeniaca (독일어 - 스웨덴어)

aprikose – prunus armeniaca l.
aprikos – prunus armeniaca l.

aprikosen/marillen (prunus armeniaca l.),
aprikos (prunus armeniaca l.)

ethylester der fettsäuren des aprikosenkernöls (prunus armeniaca)
etylester av fettsyror från aprikoskärnolja (från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae)

prunus armeniaca leaf extract ist ein extrakt aus aprikosenblättern, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca leaf extract är ett extrakt av bladen från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae

prunus armeniaca kernel extract ist ein extrakt aus aprikosenkernen, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca kernel extract är ett extrakt av kärnorna från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae

prunus armeniaca extract ist ein extrakt aus der frucht der aprikose, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca extract är ett extrakt av frukten från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae

prunus armeniaca juice ist der aus frischem fruchtfleisch der aprikose, prunus armeniaca, rosaceae, gepresste saft
prunus armeniaca juice är en vätska som pressas ur det färska fruktköttet från aprikos, prunus armeniaca, rosaceae

nummer 28, aprikose — prunus armeniaca, nummer 29, bittermandel — prunus dulcis (mill.)
rad 28, aprikos – prunus armeniaca l, rad 29, bittermandel – prunus dulcis (mill.)

in bezug auf aprikosen (prunus armeniaca l.) und bittermandeln (prunus dulcis var. amara oder prunus amygdalus batsch var. amara) kann aus dem gutachten der efsa vom 23. november 2006 [5] der schluss gezogen werden, dass die vorschrift, wonach keine bestimmbaren mengen aprikosen und bittermandeln vorhanden sein dürfen, für den schutz der gesundheit von mensch und tier nicht erforderlich ist und die anwendung der allgemeinen höchstwerte für blausäure gemäß anhang i nummer 8 der richtlinie 2002/32/eg ausreicht.
i fråga om aprikoser (prunus armeniaca l.) och bittermandel (prunus dulcis var. amara eller prunus amygdalus batsch var.; amara) kan slutsatsen av yttrandet från efsa av den 23 november 2006 [5] dras att kravet på frånvaro av mätbara mängder aprikoser och bittermandel inte behövs för skydd av djur- och folkhälsa och att det är tillräckligt att den allmänna maximala cyanvätehalt som fastställs i rad 8 i bilaga i till direktiv 2002/32/eg tillämpas.