검색어: binnenschifffahrtsgesellschaft (독일어 - 스웨덴어)

zu nennen wären hier die verkaufsabschlüsse über die binnenschifffahrtsgesellschaft und das wärmekraftwerk in varna.
försäljningen av flodtransportföretaget och varnas vattenkraftverk har slutförts.

in dem bericht von mai 2006 wurde festgestellt, dass der privatisierungsprozess und die liberalisierung und umstrukturierung der versorgungsbetriebe weit fortgeschritten sind. in den folgenden bereichen sind weitere verbesserungen zu verzeichnen: der privatisierungsprozess hat neue impulse erhalten. zu nennen wären hier die verkaufsabschlüsse über die binnenschifffahrtsgesellschaft und das wärmekraftwerk in varna. die verkaufsverfahren zur privatisierung einiger fernwärmegesellschaften sind angelaufen. das bieterverfahren für den verkauf von bulgaria air wurde im juni eingeleitet. die liberalisierung des energiemarktes wurde mit der senkung der schwellenwerte für direktverträge zwischen großkunden und versorgungsunternehmen weiter fortgesetzt.
i rapporten från maj 2006 fastställs att privatiseringen, avregleringen och omstruktureringen av allmännyttiga tjänster har hunnit långt. det har gjorts ytterligare framsteg på följande områden: privatiseringen har fått ny fart. försäljningen av flodtransportföretaget och varnas vattenkraftverk har slutförts. försäljningsförfarandena för privatisering av vissa fjärrvärmebolag har inletts. anbudsförfarandet inför försäljningen av bulgaria air inleddes i juni. privatiseringen av energimarknaden har fortsatt med lägre trösklar för direkta kontrakt mellan större kunder och leverantörer.