검색어: formulardaten (독일어 - 스페인어)

formulardaten erneut senden
reenviar datos del formulario

formulardaten ohne verschlüsselung absenden?
¿enviar formulario sin cifrar?

tritt ein, bevor die formulardaten gesendet werden.
tiene lugar antes de que se envíen los datos del formulario.

warnhinweis, bevor formulardaten ohne sicherheit übertragen werden
avisar antes de enviar un formulario inseguro

die funktion fdf_open() öffnet eine datei mit formulardaten.
la función fdf_open() abre un archivo con datos de formulario.

diese formulardaten werden unverschlüsselt übertragen. möchten sie fortfahren?
los datos de este formulario se enviarán sin cifrado seguro. ¿quiere continuar?

der server versucht, formulardaten per e-mailzu verschicken. möchten sie fortfahren?
este sitio está intentando enviar datos de formulario a través de correo electrónico. ¿desea continuar?

die digitale brieftasche „%1“ ist geöffnet und wird für formulardaten und passwörter verwendet.
la cartera «%1» está abierta y se está usando para datos de formularios y contraseñas.

der server hat versucht, eine datei von ihrem rechner in die Übermittlung der formulardaten einzubeziehen. das wurde zu ihrer sicherheit unterbunden.
este servidor intentó adjuntar un archivo desde su equipo en el formulario de envío. el archivo adjunto fue eliminado para su protección.

der server möchte ihre formulardaten weiterleiten.\n\ndrücken sie [ja], um das formular an das neue ziel zu senden (post).\n\ndrücken sie [nein], um das neue ziel ohne erneutes senden des formulars aufzurufen (get).\n\nklicken sie [abbrechen], wenn sie nicht fortfahren möchten.
el servidor desea redirigir su formulario.\n\npulse [sí] para reenviar el formulario a su nuevo destino\n\n presione [no] para obtener el nuevo destino sin reenviar el formulario.\n\npulse [cancelar] si no desea continuar.