검색어: spektrum von erregern (독일어 - 스페인어)

spektrum von den
universidad de bath 1986

spektrum von impulsenergien
espectro de energías pulsadas

breites spektrum von hochtechnologieinvestitionen
préstamos para la protección del medio ambiente

demoduliertes spektrum von hf-signalen
espectro demodulado de las señales de radiofrecuencia

sicherheitsplans wird ein breites spektrum von
en la cativamente de otros elementos del sistema urba­ figura 1 se muestra un ejemplo de sistema gsv no.

ein breites spektrum von tätigkeitsbereichen vertreten,
cubren un amplio abanico de actividades,

das antimikrobielle spektrum von tildipirosin umfasst:
el espectro de actividad antimicrobiana de la tildipirosina incluye:

es gibt ein sehr umfassendes spektrum von anbietern.
se trata de un sistema plenamente desarrollado a escala regional.

(die das gesamte spektrum von der genetischen bis
traducción por el cindoc del texto original en inglés.

ein breites spektrum von organisationen wurde angehört.
se consultó a un gran número de organizaciones.

brennstoffzellen werden in einem breiten spektrum von produkten
zar la adopción de medidas correctoras, y debe fijarse el objetivo ideal de un futuro libre de emisiones basado en la energía sosteni-

der vorschlag deckt ein breites spektrum von dienstleistungstätigkeiten ab.
abarca una amplia variedad de actividades económicas de servicios.

maßnahmen sind in einem breiten spektrum von politiken erforderlich
propuesta de la comisión en 2001, para la adopción por el consejo antes de la expiración del tratado ceca en julio de 2002.

ein breites spektrum von projekten von regionaler oder städtischer bedeutung
una amplia gama de proyectos de alcance regional o en medio urbano globales a numerosas iniciativas de menor cuantía patrocinadas por corporaciones locales.

- verfügbarkeit über ein größeres spektrum von fertigkeiten; möglichkeit zur
92 resta importancia a los efectos de esta modalidad, en especial los que suponen una desventaja para el empresario:

bei allen hilfsprogrammen geht es um ein breitgefächertes spektrum von aufgaben:
todos los programas contienen un amplio espectro de tareas:

an den vorgestellten initiativen ist ein breites spektrum von interessengruppen beteiligt.
•¿cómo influye el diálogo de una empresacon los interlocutores en el diálogo social quemantienen el empresario y los representantesde los trabajadores?

das eurosystem akzeptiert ein breites spektrum von sicherheiten für seine operationen.
el eurosistema acepta en sus operaciones un amplio conjunto de activos de garantía.

der anwendungsbereich deckt ein breiteres spektrum von reisen ab, z.b.:
este ámbito de acción abarca una amplia serie de viajes e incluye:

das forum umfasst 26 organisationen, die ein breites spektrum von meinungen vertreten.
el foro incluye 26 organizaciones que representan un amplio espectro de opiniones.