검색어: wir haben am 27 weihnachten (독일어 - 스페인어)

wir haben am freitag eine pressekonferenz.
el viernes tenemos una conferencia de prensa.

am 27.
12-2007.

die parteien haben am 27. juni 2005 stellung genommen.
las partes presentaron sus comentarios el 27 de junio de 2005.

die inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen haben am 27.
los titulares de la autorización de comercialización presentaron alegaciones escritas el 27 de noviembre de 1998.

am 27. juni 2001
celebrada el 27 de junio de 2001

am 27. april 1999
27 de abril de 1999

sozialausschusses am 27. mai.
dictamen del comité económico y social, el 27 de mayo. favorable.

am 27. januar 2004
celebrada el 27 de enero de 2004

am 27./28. mai 1998
celebrado en bruselas,

spanien am 27. märz 2013;
españa, el 27 de marzo de 2013;

am 27./28. januar 1999
celebrado los días 27 y 28 de enero de 1999

wir haben am montag festgelegt, die abstimmung heute im anschluß an die haushaltsabstimmung durchzuführen.
lannoye (v). — (fr) señor presidente, es indudable que ha habido alguna concertación entre los dos grandes gmpos de este parlamento sobre el procedimiento que desean hacer adoptar en lo que respecta a la votación de esta moción de censura.

gewiß, wir haben am dem, wozu du uns aufforderst, doch verdacht schleichende zweifel."
dudamos seriamente de aquello a que nos llamas».

die fünfzehn haben am 27. september 1996 ein Übereinkommen unter­zeichnet, mit dem die auslieferung mutmaßlicher straftäter erleichtert wird.
la extradición de personas sospechosas de haber cometido crímenes o deli­tos graves va a ser mucho más fácil entre los estados miembros de la unión europea gracias a un convenio firmado por los quince el 27 de septiembre.

die minister der zwölf haben am 27. juli 1992 beschlossen, die zusam­menarbeit der nationalen arbeitsämter beim gegenseitigen austausch von stellenangeboten und ­nachfragen zu verbessern.
el 27 de julio de 1992, los ministros de los doce decidieron mejorar el sistema por el que los organismos nacionales de empleo se comunican entre sí las ofertas y demandas de empleo.

mehrere umwelt-aktivisten und blogger haben am 27. august an einer demonstration gegen den tod von über 2000 flamingos am lake bakhtegan im iran.
varios blogueros y activistas ambientales participaron en una manifestación el 27 de agosto, protestando contra la muerte de más de 2000 flamencos en el lago bakhtegan de irán.

die am rande der ratstagung „allgemeine angelegenheiten" versammelten außenminister haben am 27. april folgende erklärung zu sri lanka abgegeben:
los ministros de asuntos exteriores, reu­nidos al margen del consejo «asuntos genera­les», en el marco de la cooperación política, adoptaron el 27 de abril la siguiente declaración sobre sri lanka :

das parlament und der wirtschafts­ und sozialausscnuß haben am 23. mai (4) bzw. am 27. april (') zum vorschlag für eine richtlinie über den zulässigen blutalko­
la propuesta de directiva relativa al nivel máximo de alcoholemia de los conductores ' fue objeto de un dictamen del parlamento y del comité económico y social el 23 de mayo2y el 27 de abril,3respectivamente.

(2) die behörden griechenlands haben am 27. märz 1996 einen antrag von rhône poulenc agrochimie sa (jetzt aventis cropscience) für cyclanilide (rpa 090946) erhalten.
(2) grecia recibió el 27 de marzo de 1996 una solicitud similar de la empresa rhone pulenc agrochimie sa (ahora conocida como aventis cropscience) en relación con la ciclanilida (rpa 090946).