검색어: arzneimittelentzugssyndrom (독일어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

슬로바키아어

정보

독일어

arzneimittelentzugssyndrom

슬로바키아어

abstinenčný syndróm z vysadenia lieku

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

generalisiertes Ödem, hypothermie, arzneimittelentzugssyndrom, peripheres kältegefühl

슬로바키아어

generalizovaný edém, hypotermia, syndróm z vynechania lieku, periférny chlad

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

독일어

arzneimittelentzugssyndrom des neugeborenen (siehe abschnitt 4.6)

슬로바키아어

neonatálny abstinenčný syndróm (pozri časť 4.6)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

insomnie (schlaflosigkeit), obstipation, Übelkeit, übermäßiges schwitzen, kopfschmerzen, arzneimittelentzugssyndrom

슬로바키아어

insomnia (nespavosť), zápcha, nevoľnosť, nadmerné potenie, bolesť hlavy, abstinenčné príznaky

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

bei patienten mit ausgeprägter drogenabhängigkeit kann die initiale gabe von buprenorphin zu einem arzneimittelentzugssyndrom führen, das dem für naloxon beschriebenen entzugssyndrom ähnlich ist (siehe abschnitte 4.2 und 4.4).

슬로바키아어

u pacientov so závislosťou na drogách môže prvé podanie buprenorfínu spôsobiť abstinenčné príznaky podobné príznakom spojeným s naloxónom (pozri časti 4.2 a 4.4).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

115 • bewusstseinsänderung mit erhöhter körpertemperatur und muskelzucken, flüssigkeitsansammlung über den ganzen körper, arzneimittelentzugssyndrom, körpertemperatur verringert • schnelles flaches atmen, schwierigkeiten beim atmen im schlaf, chronische mittelohrentzündung • darmverschluss • verringerte blutzufuhr zum gehirn • abnahme der weißer blutkörperchen, unangemessene absonderung eines hormons, das die harnmenge kontrolliert • abbau von muskelfasern und schmerzen in den muskeln (rhabdomylose), bewegungsstörungen • koma infolge eines unkontrollierten diabetes • gelbfärbung von haut und augen (gelbsucht) • entzündung der bauchspeicheldrüse

슬로바키아어

zriedkavé (objavujú sa u 1 až 10 užívateľov z 10 000): • neschopnosť dosiahnuť orgazmus, poruchy menštruácie • lupiny • alergia na liek, chlad v rukách a nohách, opuch pier, zápal pier • glaukóm, znížená zraková ostrosť, chrasta na okraji očného viečka, vyvracanie očí • nedostatočná emotívnosť • zmena vedomia so zvýšením telesnej teploty a svalovými zášklbmi, opuch po celom tele, syndróm z vynechania lieku, pokles telesnej teploty • rýchle plytké dýchanie, problémy s dýchaním počas spánku • upchatie čriev • znížený prítok krvi do mozgu • pokles počtu bielych krviniek, neprimerané vylučovanie hormónu, ktorý kontroluje objem moču • zlyhanie svalov a bolesť svalov (rabdomyolýza), poruchy pohybu, • kóma z dôvodu nekontrolovanej cukrovky • Žltnutie kože a očí (žltačka) • zápal pankreasu.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,770,545,888 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인