구글 검색

검색어: antikörperpersistenz (독일어 - 슬로베니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

슬로베니아어

정보

독일어

Antikörperpersistenz

슬로베니아어

Persistenca protiteles

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

Antikörperpersistenz (Erwachsene)

슬로베니아어

Prisotnost protiteles (odrasli)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Antikörperpersistenz nach Auffrischimpfung (Erwachsene)

슬로베니아어

Prisotnost protiteles po obnovitvenem cepljenju (odrasli)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Antikörperpersistenz nach Impfung mit Gardasil

슬로베니아어

Persistenca imunskega odziva cepiva Gardasil

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Antikörperpersistenz nach Impfung mit Silgard

슬로베니아어

Persistenca imunskega odziva cepiva Silgard

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Antikörperpersistenz nach Impfung mit Gardasil 9

슬로베니아어

Trajanje imunskega odziva na cepivo Gardasil 9

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Antikörperpersistenz und Auffrischimpfung bei Kindern und Jugendlichen aus Endemieländern

슬로베니아어

Vztrajnost protiteles in obnovitveni odmerek pri otrocih in mladostnikih iz držav, kjer je virus japonskega encefalitisa endemičen

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Die Antikörperpersistenz für Hib wurde in drei klinischen Studien (N=217) gezeigt.

슬로베니아어

Persistenca protiteles proti Hib je bila dokazana v treh kliničnih preskušanjih (N =217).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Die Antikörperpersistenz nach der Grundimmunisierung wurde in dieser Population mittels HAH, SRH und MN-Test ermittelt.

슬로베니아어

Obstojnost protiteles po primarnem cepljenju v tej populaciji je bila ocenjena s testi HI, SRH in MN.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

5 Jahre nach der Grundimmunisierung wurde die Antikörperpersistenz in der Studie V59P20E1 untersucht, die eine Erweiterung der Studie V59P20 darstellt.

슬로베니아어

V študiji V59P20E1, ki je bila podaljšanje študije V59P20, so določali prisotnosti protiteles 5 let po osnovnem cepljenju.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Daten zur Antikörperpersistenz ein Jahr nach Verabreichung der beiden Dosen im Alter von 13 und 15 Monaten werden ebenfalls in Tabelle 4 dargestellt.

슬로베니아어

V preglednici 4 so povzeti tudi podatki o perzistenci protiteles eno leto po dveh odmerkih pri starosti 13 in 15 mesecev.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Zusätzlich zum cLIA wurde der Gesamt-IgG Luminex Immunoassay (IgG LIA ) zur Feststellung der Antikörperpersistenz verwendet.

슬로베니아어

Za oceno persistence imunskega odziva so poleg cLIA uporabili celokupni IgG Luminex imunski preizkus (IgG LIA - Total IgG Luminex Immunoassay).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Bei Frauen im Alter von 16 bis 26 Jahren (Studie 001) wurde die Antikörperpersistenz für mindestens 3,5 Jahre nachgewiesen.

슬로베니아어

Pri ženskah, starih od 16 do 26 let (Protokol 001), je bilo trajanje odziva protiteles dokazano za vsaj 3,5 leta.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Bei Mädchen und Jungen im Alter von 9 bis 15 Jahren (Studie 002) wurde die Antikörperpersistenz für mindestens 3 Jahre nachgewiesen.

슬로베니아어

Pri dečkih in deklicah, starih od 9 do 15 let (Protokol 002), je bilo trajanje odziva protiteles dokazano za vsaj 3 leta.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Die Antikörperpersistenz nach der Grundimmunisierung wurde in dieser Population mittels Hämagglutinationshemmung (HAH), SRH und MN-Test bestimmt.

슬로베니아어

Obstojnost protiteles po primarnem cepljenju v tej populaciji je bila ocenjena s testi zaviranja hemaglutinacije (HI – hemagglutination inhibition), SRH in MN.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Darüber hinaus konnte nicht akzeptiert werden, dass keine Daten zur Anwendung von Menitorix bzw. zur Antikörperpersistenz über das zweite Lebensjahr hinaus vorgelegt wurden.

슬로베니아어

Poleg tega je nesprejemljivo, da ni bilo predloženih nobenih podatkov o uporabi cepiva Menitorix ali prisotnosti protiteles po drugem letu starosti.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Die Antikörperpersistenz wurde in einer unkontrollierten Phase 3 Folgestudie untersucht, in die Testpersonen aufgenommen wurden, die eine von zwei Hauptstudien abgeschlossen und mindestens eine Dosis IXIARO erhalten hatten.

슬로베니아어

Prisotnost protiteles so ovrednotili v nekontroliranem kliničnem preskušanju 3. faze s sledenjem, v katerega so vključili osebe, ki so zaključile dve glavni študiji in ki so prejele vsaj en odmerek cepiva IXIARO.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Langzeitdaten zur Antikörperpersistenz nach der Impfung mit Menveo sind für einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren nach der Impfung verfügbar (siehe Abschnitte 4.4 und 5.1).

슬로베니아어

Podatki o dolgotrajni prisotnosti protiteles po cepljenju s cepivom Menveo so na voljo za obdobje do 5 let po cepljenju (glejte poglavji 4.4 in 5.1).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Bei Probanden, die eine Dosis ProQuad erhalten hatten, lagen die Raten für die Antikörperpersistenz ein Jahr nach der Impfung für Masern bei 98,9 % (1.722 von 1.741), für Mumps bei 96,7 % (1.676 von 1.733), für Röteln bei 99,6 % (1.796 von 1.804) und für Varicella bei 97,5 % (1.512 von 1.550), (≥ 5 gpELISA Einheiten/ml).

슬로베니아어

1 leto po cepljenju so se protitelesa (≥ 5 gpELISA enot/ml) proti ošpicam ohranila pri 98,9 % (1.722/1.741) prejemnikov enega odmerka cepiva ProQuad, protitelesa proti mumpsu pri 96,7 % (1.676/1.733), proti rdečkam pri 99,6 % (1.796/1.804) in protitelesa proti noricam pri 97,5 % (1.512/1.550) prejemnikov.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Darüber hinaus blieben die anti-HPV-Antikörperkonzentrationen (GMTs) bei den Probanden, die den Impfstoff erhalten hatten, in der Langzeit-Nachbeobachtung der Phase-III-Studien auf Höhe oder über der Nachweisgrenze (cut-off) (siehe nachstehend unter Antikörperpersistenz nach Impfung mit Gardasil).

슬로베니아어

Pri cepljenih osebah so vrednosti anti-HPV (GMT-ji) ostale enake ali nad zaščitnim nivojem protiteles v serumu (cut-off vrednost) tudi med dolgotrajnim spremljanjem v študijah III. faze (glejte spodaj pod Persistenca imunskega odziva cepiva Gardasil).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인