검색어: apennins (독일어 - 슬로베니아어)

9510 * wald des süd-apennins mit abies alba
9510 * juožnoapeninski gozdovi s prevladujočo belo jelko (abies alba)

charakteristisch für die gegend um parma ist der seewind, der von der versilia herüberweht, den duft der oliven- und pinienhaine des val di magra aufnimmt und sich seiner feuchtigkeit entledigt, wenn er die gipfel des apennins erreicht. er streicht durch duftende kastanienwälder und trocknet die schinkenkeulen, was dem „prosciutto di parma“ seine einzigartige milde verleiht.
ožje območje zaznamujejo enkratne ekološke, podnebne in okoljske razmere, ki jih oblikuje morski zrak, ki prihaja z versilskega morja, se spotoma omehča med oljčnimi nasadi in borovimi gozdovi doline val di magra ter se posuši na apeninskih prelazih in navzame vonja po kostanjih: ta zrak „prosciutto di parma“ suši in mu daje značilno sladkost.