검색어: rohrleitungsnetz (독일어 - 슬로베니아어)

diese kategorie bezieht sich auf gas, das über ein reguliertes rohrleitungsnetz bereitgestellt wird.
ta kategorija zadeva oskrbo s plinom prek urejenega omrežja plinovoda.

durch das neue projekt wird das bestehende rohrleitungsnetz auf einer länge von 14 km ausgebaut.
cevovod bo podaljšan za 14 km.

die aktualisierten geschätzten kosten des projekts betrugen 235 millionen euro für die lagerung und das rohrleitungsnetz und weitere 165 millionen euro für den standortwechsel der anlage.
posodobljena ocena skupnega stroška je znašala 235 milijonov eur za skladiščenje in mrežo cevovodov ter 165 milijonov za prestavitev postaje.

ist nur ein für alle pumpen gemeinsames rohrleitungsnetz vorhanden, so müssen alle für die bedienung der lenzsauger benötigten ventile von einer stelle oberhalb des schottendecks aus bedient werden können.
Če obstaja samo ena skupna napeljava drenažnega cevovoda za vse črpalke, mora obstajati možnost, da se ventili, potrebni za reguliranje drenažnih sesal, krmilijo iz enega mesta nad pregradnim krovom.

(1) die mitgliedstaaten treffen die erforderlichen maßnahmen, um sicherzustellen, dass die erdgasunternehmen und die zugelassenen kunden ungeachtet ihres standorts bzw. wohnsitzes im einklang mit diesem artikel zugang erhalten können zu den vorgelagerten rohrleitungsnetzen, einschließlich der einrichtungen, die die mit einem derartigen zugang verbundenen technischen dienstleistungen erbringen, jedoch mit ausnahme der netz und einrichtungsteile, die für örtliche gewinnungstätigkeiten auf einem gasfeld benutzt werden. diese maßnahmen werden der kommission gemäß artikel 33 mitgeteilt.
1. države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe, da podjetjem plinskega gospodarstva in upravičenim odjemalcem ne glede na lokacijo zagotovijo dostop do pridobivalnih cevovodnih omrežij, skupaj z napravami za tehnične storitve v zvezi s takšnim dostopom, skladno s tem členom. izjema so deli takšnega omrežja in naprav, ki se uporabljajo za lokalno obratovanje na mestu, kjer se pridobiva plin. o teh ukrepih obvestijo komisijo skladno z določbami člena 33.