검색어: verschlinge (독일어 - 아프리칸스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Afrikaans

정보

German

verschlinge

Afrikaans

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

아프리칸스어

정보

독일어

daß mich die wasserflut nicht ersäufe und die tiefe nicht verschlinge und das loch der grube nicht über mich zusammengehe.

아프리칸스어

red my uit die modder en laat my nie sink nie; laat my gered word van my haters en uit waterdieptes.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

seid nüchtern und wachet; denn euer widersacher, der teufel, geht umher wie ein brüllender löwe und sucht, welchen er verschlinge.

아프리칸스어

wees nugter en waaksaam, want julle teëstander, die duiwel, loop rond soos 'n brullende leeu, en soek wie hy kan verslind.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

und ganz israel, das um sie her war, floh vor ihrem geschrei; denn sie sprachen: daß uns die erde nicht auch verschlinge!

아프리칸스어

en die hele israel wat rondom hulle was, het gevlug vir hulle geroep; want hulle het gesê: dalk verslind die aarde ons!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

denn wie ihr auf meinem heiligen berge getrunken habt, so sollen alle heiden täglich trinken; ja, sie sollen's aussaufen und verschlingen und sollen sein, als wären sie nie gewesen.

아프리칸스어

want net soos julle gedrink het op my heilige berg, sal al die nasies gedurigdeur drink, ja, hulle sal drink en swelg en word asof hulle nooit bestaan het nie.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,738,054,747 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인