검색어: professor (독일어 - 에스페란토어)

ich bin professor.
mi estas profesoro.

mein bruder ist ein professor.
mia frato estas profesoro.

sie irren sich, herr professor.
vi eraras, sinjoro profesoro.

der professor unterrichtet englische konversation.
la profesoro instruas anglan konversacion.

mein professor spottet über populärwissenschaftliche bücher.
mia profesoro mokas pri scienc-popularaj libroj.

dr. johnson ist professor an der universität.
d-ro johnson estas profesoro ĉe la universitato.

der professor ermutigte mich bei meinen studien.
la profesoro kuraĝigis min dum miaj studoj.

kennen sie zufällig einen professor braun?
Ĉu vi hazarde konas iun profesoron braun?

der professor hat neue bücher aus new york bestellt.
la profesoro mendis novajn librojn el nov-jorkio.

er arbeitet als professor, ist aber eigentlich spion.
li laboras kiel profesoro, sed estas efektive spiono.

der professor hielt eine vorlesung über französische geschichte.
la profesoro prelegis pri franca historio.

der professor hielt eine vorlesung über den nahen osten.
la profesoro prelegis pri la proksima oriento.

letzten abend traf ich meinen professor zufälligerweise im restaurant.
mi hazarde renkontis mian profesoron en la restoracio lastan vesperon.

er erfüllt ganz und gar nicht die klischeevorstellung vom weltfremden professor.
li neniel konformis al la kliŝaj imagoj pri mondofora profesoro.

tim ist nun professor für italienische literatur an der universität von florenz.
tim nun estas profesoro pri la itala literaturo en la universitato de florenco.

"hmm", brummte professor takeda und zwirbelte seinen schnurrbart.
"hm", grumblis profesoro takeda kaj turnis siajn lipharojn.

antworten auf meine fragen habe ich in dem buch von professor müller gefunden.
respondojn al miaj demandoj mi trovis en la libro de profesoro muelisto.

john ist professor für französische literatur in oxford, und seine frau ist französin.
john estas profesoro pri franca literaturo en oxford kaj sia edzino estas francino.

der professor erklärte, dass dabei zitronensäure und eisen die wichtigste rolle spielen.
la profesoro klarigis, ke la plej gravan rolon en tio ludas citrona acido kaj fero.

der professor bat die studenten, alle wörter des textes in morphologische elemente zu zerlegen.
la profesoro petis la studantojn dividi ĉiujn vortojn de la teksto en morfologiajn elementojn.