전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
anbaumethoden
tillage practices
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
anbaumethoden,
cultivation methods;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
c) anbaumethoden,
(c) cultivation methods;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
landwirtschaftliche anbaumethoden
agricultural cultivation methods
kaffee - anbaumethoden.
coffee - cultivation methods.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
verbesserung der anbaumethoden
improvement in cultivation
verbesserte anbaumethoden, die...
...
erosiv wirkende landwirtschaftliche anbaumethoden
erosive agricultural cultivation methods
förderung von anbaumethoden, die die artenvielfalt begünstigen
to promote farming methods enhancing biodiversity
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
welche vorschriften gelten für verschiedene anbaumethoden?
what are the rules on co-existence of various farming practices?
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
mitteln oder bei bestimmten anbaumethoden einbezogen werden.
pesticides and the like, and of different farming techniques.
• die durchsetzung umweltschonender anbaumethoden, wie des Ökolandbaus.
• the implementation of more environmentally-friendly growing methods, such as the ecological farming.
nicht überall besteht die möglichkeit alternativer anbaumethoden.
alternative crops are not an option in every case.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
förderung integrierter oder ökologischer landbausysteme und spezifischer anbaumethoden
promotion of integrated or organic farming systems and specific cultivation methods
schulung in biologischen anbaumethoden für 16 teilnehmer lokaler organisationen
training in organic farming methods to 16 students from local organizations
ausgezeichnete filtermaterial, chemisch inaktiv. verbesserte anbaumethoden, die...
excellent filter material, chemically inactive.
flexibilität, z.b. bei der förderung von umweltverträglichen anbaumethoden;
flexibility, for example in the promotion of environmentally-sound cultivation methods;
pius paulini wendet die ökologischen anbaumethoden engagiert und sehr erfolgreich an.
pius paulini is a committed and very successful organic farmer.
mit entsprechenden anbaumethoden und starker düngung können sie recht ertragreich sein.
they are not as infertile as those of the taiga, and with proper soil management, careful farming, and heavy fertilization they can be kept quite productive.
b) verbesserung der anbaumethoden und/oder sortenverbesserung bei bestehenden plantagen:
(b) adaptation of existing plantations with a view to cultural and/or varietal improvement:
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE