검색어: bürgerrechtsbewegung (독일어 - 영어)

bürgerrechtsbewegung
civil rights movement

die bürgerrechtsbewegung war passe.
die bürgerrechtsbewegung war passe.

schwarze frauen in der bürgerrechtsbewegung
the american civil rights movement

die bürgerrechtsbewegung in den vereinigten staaten
die bürgerrechtsbewegung in den vereinigten staaten

die bürgerrechtsbewegung hat nun wie eine zivilreligion geworden.
the civil rights movement has now become like a civic religion.

ironie und experiment: die kinder der bürgerrechtsbewegung
irony and experiment: the children of the civil rights movement

er sympathisierte mit der bürgerrechtsbewegung der 1960er jahre.
it moves off-the-beat, at its own speed ...

afro-amerikanische musik und die bürgerrechtsbewegung in den usa
african-american music and the civil rights movement in the usa

henry david thoreau und die amerikanische bürgerrechtsbewegung".
isbn 0-520-23915-6* sullivan, mark w. "henry david thoreau in the american art of the 1950s.

die bürgerrechtsbewegung hatte sich wie eine bürgerliche religion geworden .
the civil rights movement itself had become like a civic religion.

er ist für viele der nelson mandela der indianischen bürgerrechtsbewegung.
for many people he is the nelson mandela of the indian civil rights movement.

john lewis ist eine der bekanntesten figuren der bürgerrechtsbewegung in den usa.
john lewis is one the most recognizable figures in the american civil rights movement.

in diesem kontext ist auch die dokumentationsgeschichte der amerikanischen bürgerrechtsbewegung interessant.
in this context the history of documentation of the civil rights movement in america is also interesting.

ihr erstes buch über privatsphäre erschien 1967, kurz nach der amerikanischen bürgerrechtsbewegung.
your first book on the subject came out in 1967, shortly after the civil rights movement in the united states.

die nichtdiskriminierung behinderter menschen wurde als die letzte große bürgerrechtsbewegung bezeichnet.
non-discrimination for disabled people has been described as the last great civil rights movement.

mit der wahl von john f. kennedy zum präsidenten gewann die bürgerrechtsbewegung an einfluss.
once americans were led to believe they had to make a choice between the economy and the environment.

die konservativen demokraten der südstaaten verloren ihre machtstellung hier bereits in der zeit der bürgerrechtsbewegung.
unionization has historically been low and continues to decline as in most of the u.s. generally.

die partei bürgerrechtsbewegung solidarität (kurzbezeichnung: büso) ist eine deutsche kleinpartei.
bürgerrechtsbewegung solidarität (büso), or the civil rights movement solidarity, is a german political party founded by helga zepp-larouche, wife of u.s. political activist lyndon larouche.

die seit 1979 im zuge dieser menschenrechtsarbeit entstehende sinti-bürgerrechtsbewegung führte diese arbeit fort.
the sinti civil rights movement arising out of this human rights work in 1979 has continued this work.

we shall overcome ist ein protestlied, das eine wichtige rolle in der us-bürgerrechtsbewegung spielte.
tindley or his composition in either the 1960 and 1963 copyrights of "we shall overcome".