전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
brutkästen, säuglings-
infant incubator
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
vorwärmfunktion für brutkästen
pre-warm function for infant warmer
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
außerdem wurden krankenhäuser mit wiederbelebungsgeräten für säuglinge, brutkästen und phototherapielampen ausgestattet, ernährungskurse für geschwächte familien aus der region durchgeführt und spielplätze im freien für kleine kinder errichtet.
the project has also provided equipment to hospitals (infant resuscitation set, ventilation set, infant incubator, phototherapy lamp), set up classes in nutrition for vulnerable families in the region and installed open-air playgrounds for young children.
das könnte nicht funktionieren. daraus ist zu schließen, daß bereits die universitäten und die anderen forschungseinrichtungen als brutkästen der lüge zu dienen haben. pinter fährt fort:
since in an allegedly "open society" based on science, it is inconceivable that truth would be researched and taught at the universities and then mysteriously transformed into institutions based upon sheer lies, we must conclude that the universities and the other research institutes are there to serve as incubators of the lie.
die story, dass „babies aus den brutkästen herausgerissen wurden“, füllten die tv-nachrichten und die sich dann als total falsch erwiesen hatte.
the "babies thrown from incubators" stories that filled the tv news, were proven to be totally false.
so hat der wsr beispielsweise gefordert, die arbeit der "brutkästen" für unternehmensgründungen näher zu untersuchen, um die pläne für unternehmensgründungen besser identifizieren und bewerten zu können und die angehenden unternehmensgründer besser zu unterstützen.
the esc has therefore encouraged the development of "incubators" in order to be able to identify and evaluate start-up projects and support their promoters.