검색어: der wareneingang wird gebucht (독일어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

English

정보

German

der wareneingang wird gebucht

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

so wird gebucht

영어

how to book

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

wie wird gebucht?

영어

home how to book?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

er/sie/es wird gebucht haben

영어

he/she/it will be taking stock

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

für die einhaltung der liefertermine ist der wareneingang bei uns maßgeblich.

영어

the receipt of the goods on our premises shall be decisive for the observation of the delivery date.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

apartments barcelona, madrid und marbella wie wird gebucht? habitatapartments.com

영어

barcelona, madrid and marbella apartments how to book habitatapartments.com

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

zu ihren aufgabenbereichen gehören unter anderem der wareneingang, die qualitätskontrolle und die auslagerung.

영어

their tasks include goods receipt, quality control and retrieval from the warehouse.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

die effizienz im wareneingang wird dadurch erheblich gesteigert und gleichzeitig werden manuelle fehleingaben deutlich reduziert.

영어

this greatly increases efficiency in goods receipt and also means that manual input errors are considerably reduced.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ein flug wird gebucht, doch probleme führen dazu, dass nur der prinz und holmes an bord steigen können.

영어

when it develops problems, a smaller replacement only has room for the prince and holmes, leaving watson behind.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

der wareneingang ins lager, die art der lagerung im lager undder warenausgang aus dem lager werden stets kontrolliert undüberwacht.

영어

the receipt of goods into the stock, the type of waehousing in the stock and the goods output from the stock are steadily controlled and monitored.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

der wareneingang in jedem unserer weltweiten standorte wird nach mit dem kunden vereinbarten kriterien überprüft und folgt kontrollierten prozessen, die garantieren, dass der aktuelle hausinterne warenwert erfasst wird.

영어

material received at any of our global locations is screened by agreed customer criteria and follows controlled processes which ensure the intrinsic inventory value is realized.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

darüber hinaus ist überhaupt nicht sicher, ob der wareneingang des abnehmers im fall einer alten zeichnung tatsächlich auf die zum zeitpunkt der erstellung geltenden normen zurückgreift.

영어

the customer will not have a right to withhold payment on the basis of a claim that is not the subject of adjudication or precedent or which is disputed or not acknowledged by mahr.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

auf insgesamt 1.200 qm können nun der wareneingang problemlos durchgeführt und alle produkte montiert sowie versandt werden. 200 qm wurden zudem zusätzlich für büroräume vorgesehen.

영어

in a total of 1,200 square metres delivery of goods can be handled smoothly, and all products can be assembled and shipped. an additional 200 square metres were provided for office space.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

nach jeder prüfung des wareneingangs wird ein qualitätsprotokoll erstellt.

영어

a quality record is created after each goods intake check.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

der tatsächliche startpunkt des herstellungsprozesses ist aber der wareneingang. dort werden die gelieferten produkte wie holz, bezugsmaterialien etc. auf ihre qualität hin überprüft und zusammen mit formschaumkomponenten, kleinteilen und beschlägen in die fertigung geschickt.

영어

but the manufacturing process really begins in the incoming goods department. this is where delivered products such as wood, cover materials and so on are checked for quality and sent together with the moulded foam components, small parts and hardware to the production department.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

auf einer überbauten fläche von ca. 3.000 m² sind im vorgebäude der wareneingang und –ausgang, mehrere dienstleistungsbereiche, eine moderne abfüllanlage und ein separates lager für vbf-produkte untergebracht.

영어

the front building houses the receiving and shipping area, multiple service areas, a modern bottling plant and a separate warehouse for vbf classified products in an enclosed area of approx. 3.000 m².

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

der einkäufer hat einen gewissen gestaltungsspielraum bei der auswahl des lieferanten und beim abschluss des vertrages. auf den folgeprozess hat der einkauf aber nur noch geringen einfluss. es ist oft nicht transparent, wie die bedarfsplanung gemacht wird, wann tatsächlich bestellt wurde, wann der wareneingang erfolgt und wann rechnungen beglichen werden.

영어

the purchaser has some leeway in the selection of supplier and in the conclusion of the contract, but has little influence on the subsequent process. moreover, there is often a lack of transparency with regard to how demand planning is done, when the order is actually placed, when the goods are received, and when the invoices are paid.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

kurzprofil: technischer einkauf projekteinkauf/strategischer einkauf leiter materialwirtschaft restrukturierung global sourcing (langjährige erfahrung im einkauf in china) schwerpunkt: technische industrie (metallverarbeitung, maschinenbau) automotive, fahrzeugbau medizintechnik berufserfahrung: 38 jahre davon einkauf: 35 jahre fremdsprachen: englisch, verhandlungssicher persönliche angaben: bussardweg 15 d-71111 waldenbuch telefon +49/7157/9874888 mobil +49/174/3864569 mail pzug@aol.com geboren am 25. november 1961 geburtsort - karl-marx-stadt verheiratet, 1 sohn lebenslauf beruflicher werdegang: selbstständigkeit/projekthistorie seit 04.2009 zug-einkaufsoptimierung, 71111 waldenbuch interim-management und beratung 10.2019 bis 11.2019 glatfelter gmbh pritzwalk/berlin beratungsleistung zu den themen: ● lieferantenmanagement ● lieferantenbewertung ● strategisches einkaufsmanagement ● tagesgeschäft 06.2019 bis 09.2019 pfisterer schweiz altdort vakanzüberbrückung senior einkäufer ● vakanzüberbrückung von 2 einkäufer ● unterstützung bei der produktionsverlagerung von der schweiz nach csr ● einkaufsoptimierung, einführung kennziffernsystem 01.2019 bis 03.2019 goldhofer aiport technology gmbh ostfildern managementunterstützung einkauf 09.2018 bis 12.2018 interim operativer einkauf – stromer ag oberwangen/schweiz •sicherstellung der geplanten umsatzverdoppelung in 2019 •projekteinkauf für die hauptumsatzträger, komplett alle waren, internationaler einkauf (taiwan, china, vietnam) •absicherung anlauf kooperation mit einem neuen partner 05.2018 bis 08.2018 interim leiter zentraleinkauf und strategischer einkauf vem sachsenwerk gmbh •einkaufsleitung standort dresden und leiter strategischer einkauf gruppe •restrukturierung der zentralen einkaufsorganisation •neuorganisation internationaler einkauf (china) •lieferantenreduzierung und make or buy •einführung neuer vergabemöglichkeiten 01.2014 bis 04.2018 dgh heidenau gmbh & co. kg gleiche firma mit neuem eigentümer in gleicher funktion mit den gleichen aufgaben 12.2012 bis 12.2013 leiter materialwirtschaft – druckguss gmbh heidenau (über kanzlei kübler insolvenzverwalter) •komplette führung des bereiches materialwirtschaft an 2 standorten mit 15 mitarbeitern – firma in insolvenz •führung des metalleinkaufs (rohmaterial für die gießerei) •einführung eines logistikkonzeptes •neuorganisation der abteilung einkauf •neuorganisation des internationalen einkaufes (china) •neuorganisation betrieblicher abläufe die im zusammenhang mit dem einkauf stehen •neuaufsetzung der lieferantenbewertung •aufsetzung des lieferantenreduzierungsprogramms •einführung des warengruppensystems und deren umsetzung •einführung und umsetzung des strategischen einkaufes 02.2012 bis 08.2012 Überbrückung vakanz einkäufer – zarges aluminiumsysteme in weilheim i. ob. • Überarbeitung und pflege der materialdaten im sap • gewinnung neuer lieferanten (bleche und schweißteile) • logistikkonzept für c-teile • verhandlung von investitionen und mietobjekten • unterstützung bei der umsetzung des mahnwesens • terminverfolgung und tagesgeschäft 10.2011 bis 01.2012 Überbrückung vakanz leiter einkauf – weiss gmbh in buchen • führen des teams mit 2 mitarbeitern • vorbereitung und verhandlung rahmenverträge für rohmaterial • Überarbeitung und neuaufsetzung der lieferanten- bewertung • tagesgeschäft 05.2011 bis 09.2011 projekt-einkauf für eine maschine – technolas perfect vision münchen • neue lieferanten für musterteile suchen • terminverfolgung • bestellabwicklung für muster • projektbegleitung • verhandlung von investgütern 11.2010 bis 05.2011 durchführung des tagesgeschäftes; unterstützung investitionseinkauf bei grammer ag amberg • einkauf und verhandlung von architektur dienstleistungen, architekt als generalauftragnehmer • vertragsumschreibung für umfirmierungen • ausschreibung um vergabe strom für gag gruppe • mitwirkung beim lieferantenreduzierungsprogramm • thema „reinigung“ – ausschreibung für die gag • Übernahme verpackungseinkauf • verhandlung v. maschinen investition für gag • unterstützung gag china – vergabe von log dl • organisation, einführung und erstellung handbuch zum thema „bekannter versender“ 07.2010 bis 10.2010 projekt - beendigung der geschäftstätigkeit unterstützung des gesellschafters bei der schließung einer tochtergesellschaft, stammsitz in augsburg 11.2009 bis 10.2010 projektleitung und durchführung der inventur; beratung zu einkaufsrelevanten themen gallus druckmaschinen gmbh, langgöns 04.2009 bis 10.2010 projekt kaufmännische unterstützung ra-kanzlei dr. westerhausen, bauer und kollegen, chemnitz • neuausrichtung und reorganisation der kanzlei • unterstützung bei der einführung der iso 9001 • mitwirkung bei der kundengewinnung festanstellungen 05.2006 - 03.2009 michael deckel gmbh & co. kg, weilheim i. ob. hersteller von werkzeugschleifmaschinen leiter einkauf – 3 mitarbeiter aufgaben • Überarbeitung der kompletten ein- und verkaufs-bedingungen • erarbeitung und durchsetzung von projektabhängigen liefervorschriften • aufbau des ek marktes china und gründung einer repräsentanz in china • einführung des einkaufsreporting • neuaufbau der lieferantenbewertung nach iso 9001 • durchsetzung der zahlungsbedingungen und der gewährleistung nach bgb § 438 erfolge • aufbau des zukaufsmarktes osteuropa • senkung der einkaufskosten • schaffung einer rechtlich guten basis für verträge von lieferungen und leistungen 12.2005 – 04.2006 grob-werke gmbh & co. kg, mindelheim hersteller von transfer- und sonderwerkzeug-maschinen technischer einkäufer aufgaben • einkauf von baugruppen, maschinen, handlings-einheiten und komponenten • führen von vertragsverhandlungen und preisabschlüsse • kostenanalyse von baugruppen erfolge • bessere terminliche sicherstellung des produktions-materials im zugeordneten bereich – fehlteilreduzierung abwicklung der verhandlungen unter den budget vorgaben 06.2001 – 08.2005 ex-cell-o gmbh, eislingen hersteller von transfer- und sonderwerkzeug-maschinen, serien- und schleifmaschinen technischer einkäufer aufgaben • einkauf von baugruppen, maschinen sowie handlings einheiten • Überarbeitung der vertragsbedingungen • beschaffungsmarktforschung und lieferantenaudits • erstellen von wertanalysen in zusammenarbeit mit der konstruktion für die fräsmaschine xhc 241 • verhandlungsgespräche und preisabschlüsse erfolge • senkung der einkaufskosten für das produkt xhc 241 um 40% • abwicklung der verhandlungen unter den budget vorgaben ab 12.2003 ex-cell-o – faw, changchun (china) leiter einkauf nl china aufgaben • aufbau und leitung des einkaufsmarktes china • aufbau und organisation der logistik zwischen dem mutterhaus und der nl china • nach rückkehr – koordinator joint venture 02.1998 – 05.2001 burkhardt & weber gmbh, reutlingen hersteller von bearbeitungszentren und sonderwerk-zeugmaschinen einkäufer aufgaben • einkauf für serien- und sonderprojekte – baugruppen und maschinen • erstellen von wertanalysen in zusammenarbeit mit der konstruktion • lieferantenauswahl und - bewertung • Überarbeitung der einkaufsbedingungen • koordinator für das joint venture in china/shenyang erfolge • senkung der einkaufskosten um 20% 05.1997 – 01.1998 honsberg lamb sonderwerkzeugmaschinen gmbh, remscheid hersteller von transfer-, sonderwerkzeugmaschinen und bearbeitungszentren projekteinkäufer aufgaben • kompletter einkauf von komponenten und baugruppen • erstellen von wertanalysen • lieferantenbewertung • schnittstelle zwischen brd und usa für den zukauf von maschinenspezifischen komponenten erfolge • senkung der einkaufskosten um 18% 03.1984 – 04.1997 heckert chemnitzer werkzeugmaschinen gmbh hersteller von bearbeitungszentren gruppenleiter einkauf – rohmaterial und zeichnungsteile aufgaben • führen der gruppe mit 3 mitarbeitern • einkauf von zeichnungsteilen (mechan. teile, gussteile, schweißteile, blechteile) • mitarbeit im team „wertanalyse“ • lieferantenauswahl und – bewertung erfolge • optimierung des zukaufes von blechteilen mit dem ziel der prozesskostensenkung • aufbau des zukaufes in osteuropa 07.1981 – 02.1984 metallurgie handel karl-marx-stadt großhandel versanddisponent/stellv. lagerleiter • ab 1982 – amt. lagerleiter • abfertigung der wareneingänge • organisation der warenauslieferung erfolge • reduzierung des lagerbestandes durch den abbau von Überplanbeständen und damit bessere verwertung der ware im lagerbereich auslandsaufenthalte: freiberuflich/projekt: 06.2019 bis 09.2019 interim senior einkäufer - pfisterer ag altdorf/schweiz 09.2018 bis 12.2018 interim operativer einkauf – stromer ag oberwangen/schweiz festanstellung: 12.2003 – 08.2005 leiter einkauf - ex-cell-o – faw, changchun (china) 07.2000 – 09.2000 koordinator joint venture shenyang (china) – burkhardt & weber gmbh schulen: 1987 bis 1991 studium der betriebswirtschaft 1979 bis 1981 ausbildung zum wirtschaftskaufmann 1978 bis 1979 ausbildung zum karrosseriebaufacharbeiter 1968 bis 1978 zehnklassige allgemeinbildende polytechnische oberschule grundwehrdienst: 1984 - 1986 grundwehrdienst in erfurt zusatzqualifikationen und –weiterbildung/sprachkenntnisse: • kurs einführung in die marktwirtschaft • englisch – lehrgang an der vhs reutlingen • business englisch • lehrgang – erfolgreich restrukturieren • ms office, ms project, sap/r3 • englisch verhandlungssicher – prüfung stufe b2 interessen in der freizeit: chinesische kultur fitness, wintersport kochen

영어

10.2019 to 11.2019 glatfelter gmbh pritzwalk / berlin consulting services on the following topics: ● supplier management ● supplier evaluation ● strategic purchasing management ● daily business

마지막 업데이트: 2019-12-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,023,605 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인