검색어: dreheinheit (독일어 - 영어)

dreheinheit.
rotating unit.

linear- und dreheinheit
linear and rotation unit

mobiles zyklonwaschsystem mit wiederverwendung des wassers und dreheinheit
improved mobile cyclonic power wash system with water reclamation and rotary union

Über eine 90°-dreheinheit werden beanstandete bauteile an den reparaturarbeitsplatz ausgeschleust.
a 90° rotary unit is used to send rejected components to the repair work station.

aufbau sowie verstellmöglichkeiten der dreheinheit und der kopfhalte und positioniereinrichtung sind bekannt und beispielsweise in der ep-0 229 308 beschrieben.
the structure as well as adjustment possibilities of the rotatory unit and of the head-holder and positioning means are known and are disclosed, for example, in european application 0 229 308.

auf jeder dreheinheit (4.1, 4.2) befinden sich haltemittel (5.1, 5.2).
holding means (5.1, 5.2) are located on each rotating unit (4.1, 4.2).

die stabile grundplatte verleiht dem system mobilität, die verwindungssteifen dreheinheiten ein sicheres messergebnis.
the stable base plate grants mobility to the system and the warp-resistant rotational units ensures a secure measurement result.