검색어: empfangsqualität (독일어 - 영어)

empfangsqualität
reception quality

allgemeine empfangsqualität
overall reception quality

funkgerÄt mit einstellbarer empfangsqualitÄt
radio apparatus with adjustable reception quality

jederzeit das optimum an empfangsqualität
optimum reception quality at all times

digitale funkübertragung mit meldung schlechter empfangsqualität
digital radio communication with low quality reception modification

schaltungsanordnung zur ermittlung der empfangsqualität für fm-empfänger.
circuit for measuring the reception quality of an fm receiver.

hilft die empfangsqualität und schnelligkeit des wlans zu verbessern
helps to improve the signal quality and speed of the wi-fi

datenübertragungssystem über eine verbindung mit zwischenstationen mit angabe der empfangsqualität.
data transmission system for a link comprising repeaters with an indication of the received signal quality.

schaltungsanordnung zur ermittlung der empfangsqualität für einen fm-empfänger.
circuit for measuring the reception quality of an fm receiver.

vorrichtung und verfahren zur bewegung einer antenne zur verbesserung der empfangsqualität
device and method for moving an antenna to improve reception quality

2. ton- und empfangsqualität werden mit einer externen antenne verbessert.
2. sound quality and coverage are better with an external antenna.

der problemlöser bei schwierigen empfangsverhältnissen zur stabilisierung der empfangsqualität und erhöhung der reichweite.
the solution for stabilising the reception quality and enhancing the range in difficult reception conditions.

für jedes verfügbare kanalbündel im lokalen netzwerk prüft das brücken-terminal die empfangsqualität.
for each available channel group in the local area network, the bridge terminal tests the receiving quality.

ds/cdma empfänger mit interferenzunterdrückung zur sicherstellung einer gewünschten empfängsqualität in einem schmalband-ds/cdma-system
ds/cdma receiver having an interference cancelling function capable of assuring a desired reception quality in a narrow-band ds/cdma system