검색어: fernsehgesellschaft (독일어 - 영어)

angolanische fernsehgesellschaft
angola people's television

schweizerische radio- und fernsehgesellschaft
swiss broadcasting corporation

erhöhung der neutralität der staatlichen fernsehgesellschaft.
improve the neutrality of the state television company.

die serie wird von der britischen fernsehgesellschaft produziert.
the series was produced by british television production company diverse bristol.

romanische radio- und fernsehgesellschaft (gegründet 1946)
romansh radio and television company (founded 1946)

zuletzt war er bei der fernsehgesellschaft sky sports beschäftigt.
he left the club when robson did, and became a pundit for sky sports.

medienberater und ehemaliger präsident der staatlichen rundfunk- und fernsehgesellschaft.
media adviser and former president of the state radio-television company.

televiziunea română (tvr) ist die öffentlich-rechtliche fernsehgesellschaft rumäniens.
televiziunea română (), more commonly referred to as tvr , is the short name for societatea românǎ de televiziune (romanian television corporation); acronym: srtv.

schweizerische radio-und fernsehgesellschaft(1);srg ssr idée suisse(2)
swiss broadcasting corporation;srg ssr idée suisse

kiewer museum ist im tv-zentrum untergebracht und gehört der nationalen fernsehgesellschaft der ukraine.
kiev museum is located in the tv center building and belongs to the national telecommunication company of ukraine.

veröffentlicht von der staatlichen fernsehgesellschaft “imedi” plot, erregte großes öffentliches interesse.
released by the state television company “imedi” plot, aroused wide public interest.

die kommerzielle fernsehgesellschaft tvdanmark war der einzige betreiber, der diese gebühr für sein zweites programm bezahlte.
the commercial broadcaster, tvdanmark, was the only operator paying this fee, which it did for its second channel.

die Übertragungsrechte für den rose bowl hatte von 1952 bis 1987 die fernsehgesellschaft national broadcasting company (nbc).
the 1952 rose bowl game was the first nationally televised bowl game and the first nationally televised college game of any sport.

swi swissinfo.ch - internationaler service der schweizerischen radio- und fernsehgesellschaft (srg ssr).
swissinfo.ch – the international service of the swiss broadcasting corporation (sbc).

eine von sieben japanischen journalisten-kandidaten der fernsehgesellschaft tbs für einen sojus-flug, aber nicht ausgewählt.
one of seven japanese journalist candidates of the tv station tbs for a soyuz mission, but not selected.

televisión nacional de chile (tvn) (nationale fernsehgesellschaft von chile) ist chiles nationale fernsehstation.
televisión nacional de chile, or tvn (english: national television of chile), is chile's state-owned national broadcaster television station.

ausarbeitung eines plans zur umwandlung der staatlichen rundfunk- und fernsehgesellschaft in eine öffentlich-rechtliche rundfunk- und fernsehanstalt
a plan should be developed to transform the state broadcaster into a "public service broadcaster".

fast 23 mio. eur erhielten medien und kultur, davon die hälfte die staatliche radio- und fernsehgesellschaft.
almost €23 million was directed at media and culture, with half being granted for public radio and television.

"nippon television network corporation") ist eine fernsehgesellschaft mit sitz im stadtteil shiodome von minato-ku, tokio, japan.
, doing business as nippon tv, is a television network based in the shiodome area of minato, tokyo, japan and is controlled by the yomiuri shimbun publishing company.

das unternehmen 16.22.2015 swi swissinfo.ch - internationaler service der schweizerischen radio- und fernsehgesellschaft (srg ssr).
the company 03.57.2012 swissinfo.ch – the international service of the swiss broadcasting corporation (sbc).