검색어: friedensprozesses (독일어 - 영어)

rat für die umsetzung des friedensprozesses
peace implementation council

chronologie des friedensprozesses in der türkei
report of the peace assembly on solution of the kurdish issue

das ist der kern des gesamten friedensprozesses.
this is the core of the whole peace process.

← chronologie des friedensprozesses in der türkei
← events relevant to human rights in turkey

im südsudan droht zusammenbruch des friedensprozesses
in south sudan collapse of peace talks is imminent

rückzug im rahmen des nahost-friedensprozesses
middle east peace process - disengagement

förderung des friedensprozesses, demokratische republik kongo
democratic republic of congo–support for the peace process in the drc

- gtz: zum fortgang des friedensprozesses in nepal
- gtz: zum fortgang des friedensprozesses in nepal

auch dies ist im rahmen des friedensprozesses von bedeutung.
that too is important in the context of the peace process.

"wichtiges signal für die wiederaufnahme des friedensprozesses"
"wichtiges signal für die wiederaufnahme des friedensprozesses"

deshalb muß der anschlußprozeß teil eines friedensprozesses werden.
the accession process must therefore be part of a peace process.

liberia: rat beschließt maßnahmen zur unterstützung des friedensprozesses
liberia: council decides measures in support of the peace process

zur erneuten ingangsetzung des friedensprozesses ist jedoch mehr erforderlich.
but more is needed to get the peace process going again.

in hohem maße schuld daran ist die blockade des friedensprozesses.
this is largely due to the deadlock in the peace process.

die ausweglose lage ist die grauenvolle folge des stockenden friedensprozesses. ...
this desperate situation is the sinister consequence of the stalemated peace process.

wir sind teil des friedensprozesses, darum kann niemand etwas ändern!
we are a part of the peace process and there is nothing anyone can do to change that!

dieses treffen muss der vorsichtige beginn eines allmählichen friedensprozesses sein.
this meeting should be the cautious beginning of a gradual peace process.

die zweite aufgabe besteht im voranbringen eines auf verfassungsänderungen beruhenden friedensprozesses.
the primary goal must now be to agree a formal ceasefire and bring an end to hostilities between the royal nepalese army and the maoists.

home > newsroom > "wichtiges signal für die wiederaufnahme des friedensprozesses"
home > newsroom > "wichtiges signal für die wiederaufnahme des friedensprozesses"

terje rød-larsen, stellvertretender generalsekretär der vereinten nationen für den nahost-friedensprozesses verantwortlich
terje rød-larsen, under-secretary-general, serving as the un special coordinator for the middle east peace process