검색어: grubengas (독일어 - 영어)

grubengas
firedamp

davon: grubengas
of which: colliery gas

tragbares grubengas-messgeraet
portable methanometer

fachausschuss " grubengas und wetterfuehrung "
experts committee on firedamp and ventilation

stelle,an der grubengas eintritt
entry point of gas

von den wettern des untertagebetriebs mitgeführtes grubengas
firedamp from underground ventilation

grubengas-tage 2003 in oberhausen (pressemeldungen)
(press releases)

- errichtung von gas-absaugbrunnen zur gewinnung von grubengas
- set-up of gas extraction wells for recovering mine gas.

91/269 explosionsgefährdete bereiche (grubengas) 3f/5cccccccccccnrnrcc
91/269 explosive atmospheres (firedamp) 3f/5cccccccccccnrnrcc

allein das grubengas reicht für die versorgung von 50 einfamilienhäusern aus.
headquarters of the ths and other buildings located on the grounds of the disused coal mine nordstern.

verfahren zur gewinnung von grubengas in nicht unmittelbar durch den bergbau beeinflussten gebirgsbereichen
method for extracting a mine gas in areas which are not directly influenced by mining

es ist zu beobachten, dass sich um die thematik grubengas ein neues betätigungsfeld entwickelt.
the development of a new operating field can be presently observed.

das grubengas aus betriebenen bergwerken besitzt einen methangehalt von 25 % bis 60 %.
mine gas from operating mines contains a methane concentration of 25 % up to 60 %.

an zahlreichen aktiven und ehemaligen kohlestandorten im ruhrgebiet wird grubengas heute als wertvoller energieträger genutzt.
coal minegas is used as a valuable energy source at numerous operating and disused coal mines at the ruhr.

nach der entwässerung werden die filterrohre für die entgasung genutzt und das so gewonnen grubengas der stromerzeugung zugeführt.
after successful drainage the filter pipes are used for degassing and the coal bed methane which is produced is used for power generation.

internationalen grubengas-tage ist die diskussion zwischen experten und fachpublikum aus forschung und praxis zu fördern.
the object of the 4th international coal methane conference is to promote discussion between experts from research and industry.

das methanhaltige grubengas erreicht im ruhrgebiet die hälfte des heizwertes von erdgas, geht zum teil aber auch weit darüber hinaus.
the heating value of the minegas at the ruhr reaches 50 percent of the figure for natural gas, but sometimes even more.

der interessenverband grubengas ivg e.v. wurde 1999 gegründet und soll den mitgliedern eine arbeitsbasis auf diesem neuen themengebiet bieten.
the syndicate methane ivg e.v. was created in 1999 with the aim of offering the members a work basis in this new topic area.

der ivg wird die entwicklung des neuen marktsegmentes grubengas begleiten und seinen mitgliedern auch zukünftig ein forum für den interessen- und erfahrungsaustausch bieten.
the ivg will accompany the development of this new market segment and offer its members a forum for the exchange of experience and interest.

der interessenverband grubengas ivg e.v. hofft, eine vielzahl neuer mitglieder zu gewinnen und den erfolg der verbandsarbeit weiter ausbauen zu können.
the syndicate methane ivg e.v. hopes to win many new members.