검색어: ist das sofa schon unterwegs zu mir (독일어 - 영어)

er ist jetzt unterwegs zu mir.
he is now on his way.

ich bin unterwegs zu mir.
i need you.

wie ist das sofa denn aufgebaut?
what’s the sofa’s structure?

kennst du meinen weg dahin, ich bin unterwegs zu mir.
how was i to know you would upset me?

und das ist das sofa, wie es hier erscheint.
and this is the sofa, how it will emerge from there.

es ist das erste mal, dass jemand so etwas zu mir gesagt hat.
it's the first time that anybody said something like that to me.

zu mir ist das werden.
to me is the destination.

als eric schon unterwegs zu dem vergnügungspark ist, schläft lori immer noch unter einer decke auf den rücksitzen des kombis.
when eric leaves for the weekend to meet another girl at an amusement park, lori pops up from under a blanket while eric is driving.

aber gott fragt uns alle: "wo ist das blut des bruders, das bis zu mir schreit?"”
but god asks each one of us: “where is the blood of your brother that cries out to me?” ”

frage: ich bin ein leidenschaftlicher biertrinker, und bier ist das einzige alkoholische getränk, das ich zu mir nehme.
question: i am a devout drinker of beer, and that is the only alcoholic beverage that i need. i recently took a blood test and the liver tests are abnormal.

also bis zu mir ist das gerücht noch nicht vorgedrungen
also bis zu mir ist das gerücht noch nicht vorgedrungen

und er sprach zu mir: dies ist das allerheiligste.
he said to me, "this is the most holy place."

in der tat ist das sofa als eine anpassbare einheit konzepiert dank der modularen elemente, die eckigen sofas bilden lassen.
in fact, the beta sofa is conceived as a customizable unit thanks to the modular elements that allow to construct angular couches.

unterwegs zu den höhlen vor kurzem ist das neue touristische objekt â erstes im land das trainingsfeld für das golf erschienen.
on the way to caves recently there was a new tourist object â the training field first in the country for a golf.

15 siehe, sie sagen zu mir: wo ist das wort des herrn?
15 behold, they say to me, "where is the word of the lord?

erweise dich mir und deinen eltern gegenüber dankbar! zu mir ist das werden.
[we said] give thanks to me and to your parents; all will return to me.

15 siehe, jene sprechen zu mir: «wo ist das wort des herrn?
15 indeed they say to me, "where is the word of the lord?

ist das sofa sehr bodennahe oder bis zum boden verkleidet oder ist es statt beinen mit einer durchgehenden metallleiste ausgestattet, sollte es entweder zur gänze auf dem teppich oder daneben stehen.
if the sofa is very low to the ground, or has a valance, or has a modern single ‘rail’ type foot then it will probably need to be either completely on or off the rug.

da sprach er: "ist das euer jüngster bruder, von dem ihr zu mir gesprochen?" dann sprach er: "gott gebe dir huld, mein sohn!"
29 when joseph looked up and saw his brother benjamin, his mother's son, he said, "is this your youngest brother, whom you told me about?" then he said, "may god be gracious to you, my son."

15 siehe, jene sprechen zu mir: wo ist das wort jehovas? es möge doch kommen!
15 behold, these say unto me, where is the word of jehovah? let it then come!