검색어: lehrtafel (독일어 - 영어)

lehrtafel
training panel

lehrtafel.
teaching board.

die kabbalistische lehrtafel der prinzessin antonia".
die kabbalistische lehrtafel der prinzessin antonia.

lehrtafel mit fotografien der ausgrabung von zwei booten.
didactic panel with the photos of the recovery of two ships.

die kabbalistische lehrtafel der prinzessin antonia in bad teinach.
:* friedrich christoph oetinger (1763): "die lehrtafel der prinzessin antonia".

in jedem zimmer erläutert eine lehrtafel die hier ausgeführten tätigkeiten und die verwendung der ausgestellten gegenstände:
in every room there is a board explaining the activities that took place there and the utilization of the objects displayed:

lehrtafel, die die frühere tätigkeit der einwohner loreos, den bootsbau, darstellt. die serenissima führte die tradition der verwendung und des baus von booten in loreo fort.
didactic panel showing loreo's people ancient vocation: shipbuilding. in loreo the most serene republic of venice continued the tradition of using and building ships: here, a long time ago, galleons, sailing ships, maone, bucintori, burchielli, gabarre, bragozzi and padovane were launched.

oktober 1679 in liebenzell) war prinzessin von württemberg sowie eine literatin, mäzenatin, christliche kabbalistin und stifterin der kabbalistischen lehrtafel in bad teinach-zavelstein.
antonia of württemberg (24 march 1613 – 1 october 1679) was a princess of the duchy of württemberg, as well as a literary figure, patroness, and christian kabbalist.

80 informations- und lehrtafeln sind entlang dieser strecke aufgestellt.
80 information boards are placed at intervals along the trail.