검색어: nutzerinformation (독일어 - 영어)

wir verwenden sicherheitstechniken, um nutzerinformation zu schützen.
we employ security techniques to safeguard user information.

verwaltung von nutzerinformation zur authentikation und verschlÜsselung in digitalen nutzerendgerÄten
management of authentication and encryption user information in digital user terminals

neben innovationsorientierter technologie auch großes gewicht auf nutzerinformation und -motivation
in addition to innovation-led technology, a major focus is also on user information and motivation

funksystem mit punkt-zu- punkt und punkt-zu-mehrpunkt verbindungen für nutzerinformation
radio communication system using point-to-point and point-to-multipoint user information communications

gesellschaftliche folgen: ein vorteil der Änderung ist, dass die produktkennzeichnung und die nutzerinformation zu mehr klarheit führen, was die verwendung der psa und die in ihnen enthaltenen werkstoffe betrifft.
social impact: one advantage of the amendment is that the product labelling and user information will result in more clarity on the purpose of use of the ppe and the content of materials used.

informationsverarbeitungsvorrichtung (101) nach anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragungsregel einen weiteren schritt zum festlegen des zulassens/nichtzulassens einer Übertragung aufgrund von endgerät(102)-identifikationsinformationen, der endgerät-informationen und/oder der nutzerinformationen beinhaltet.
an information processing apparatus (101) according to claim 23, wherein the transmission rule includes a further step to determine allowing/not-allowing transmission on the basis of at least any of terminal (102) identifying information, the terminal information and the user information.