검색어: posaunisten (독일어 - 영어)

für einen posaunisten
for one trombonist

brandneues projekt eines der führenden europäischen posaunisten.
brandnew project of one of europe's leading trombone players.

gestern haben trompeter und posaunisten vor unserem konferenzraum gespielt.
yesterday there were trumpets and trombones outside our meeting room.

einer der besten posaunisten der szene und ein großartiger und vielseitiger musiker.
one of the best trombonists in the scene and a fantastic and versatile musician.

er ist der bruder des posaunisten robin eubanks und des trompeters duane eubanks.
his older brother, robin eubanks, is a trombonist, and his younger brother duane eubanks is a trumpeter.

originell, witzig und durch den androgynen gesang des isländischen posaunisten unverwechselbar!
original, funny, and unmistakeable thanks to the androgynous voice of the icelandic trombonist!

als atlas das trio verließ, ersetzte giuffre ihn durch den ventil-posaunisten bob brookmeyer.
when atlas left the trio, giuffre replaced him with valve trombonist bob brookmeyer.

„…zwei posaunisten und ein völkerschlachtdenkmal: am 9. september 1993 in leipzig fanden sie zusammen.
“…two trombonists and the völkerschlachtdenkmal came together on september 9th 1993 in leipzig. [...] on any other stage a tone would disappear almost immediately after escaping a horn; here, every one rings out for up to twenty seconds.

=== weitere musikalische tätigkeiten ===seit 1994 spielte svensson auch alben mit dem posaunisten nils landgren ein.
in addition to his work with e.s.t., svensson recorded albums with nils landgren, lina nyberg and viktoria tolstoy.

im jahr 2008/2009 luden sie zusätzlich noch den posaunisten koen kaptijn zum projekt “spielzeug” ein.
in 2008/2009 they joined up with tromboneplayer koen kaptijn, with whom they worked on their project “spielzeug”.

== leben und wirken ==dudamel wurde in der venezolanischen millionenstadt barquisimeto als sohn eines posaunisten und einer gesangslehrerin geboren.
==life and career=====early life===dudamel was born in barquisimeto, venezuela, the son of a trombonist and a voice teacher.

die sehr populäre band wurde zeitweise mitgeleitet vom posaunisten william ridgely , bevor beide sich im streit trennten und konkurrierende „tuxedo bands“ gründeten.
dressing the band in tuxedos, the tuxedo became one of the most popular bands hired for society functions, both black and white.

1994 bis 1999 posaunist der berliner philharmoniker, seit 1999 solo-posaunist
from 1994 to 1999, trombonist with berliner philharmoniker, solo trombonist since 1999