검색어: reproduktions (독일어 - 영어)

reproduktions-management
management of reproduction

reproduktions- und entwicklungstoxizität
reproductive toxicity including developmental toxicity

entwicklersystem für reproduktions- und kopiergeräte.
developer system for reproduction and printing machines.

abtast-reproduktionsgerät und reproduktions-skalierungsverfahren.
scanning exposure-reproduction apparatus and scaling reproduction method therefor.

reproduktions- und genetisches untersuchungsmaterial von mutagenisierten tieren
reproductive and genetic screening samples of mutagenised animals

im allgemeinen induzieren radionuklide reproduktions- und entwicklungsschäden.
in general, radionuclides induce reproductive and developmental effects.

daher ist keine reproduktions- oder entwicklungstoxizität zu erwarten.
therefore, no reproductive or developmental toxicity is to be expected.

n-proteinmutanten des reproduktions- und atemwegsyndrom verursachenden schweinevirus
n protein mutants of porcine reproductive and respiratory syndrome virus

studien zur reproduktions- und entwicklungstoxizität wurden nicht durchgeführt.
studies on reproductive and developmental toxicity have not been performed.

Ähnliche begriffe: reproduktions-ergebnisse, geburten-ergebnisse.
similar term(s): reproductive outcomes, outcomes of pregnancy, birth outcomes.

kinder der nation? reproduktions- und biopolitik nach dem 11. september
children of the nation? reproduction- and bio-politics after 9/11

es wurden keine reproduktions- und entwicklungstoxizitätsstudien mit inhalativem mannitol durchgeführt.
reproduction and developmental toxicity studies have not been carried out with inhaled mannitol.

untersuchungen zur karzinogenität und zur reproduktions- und entwicklungstoxizität wurden nicht durchgeführt.
carcinogenicity and reproductive and developmental toxicity studies have not been performed.

(i) verwaltung der reproduktions‑ und Übersetzungsrechte für veröffentlichungen der organe;
(i) managing reproduction and translation rights in respect of the institutions' publications;

standardstudien zu reproduktions- und entwicklungstoxizität wurden mit parenteraler verabreichung von fentanyl durchgeführt.
standard reproductive and developmental toxicity studies have been carried out using parenteral administration of fentanyl.

die artikulationsrate korrelierte signifikant mit der seriellen reproduktions-, nicht aber mit der rekognitionsleistung.
die artikulationsrate korrelierte signifikant mit der seriellen reproduktions-, nicht aber mit der rekognitionsleistung.

im vierten, technischen teil werden erkenntnisse zu innovativen reproduktions- und drucktechnischen details präsentiert.
a fourth, technical section presents details on german innovations in reproduction and printing technology.

endpunkte: wirkungen auf das fortpflanzungssystem (wirkungen auf spermien und reproduktions-organe)
endpoints: effects on the reproductive system (effects on sperms and reproductive organs)

tierexperimentelle studien haben reproduktions- und entwicklungstoxizität gezeigt (siehe abschnitt 5.3).
studies in animals have shown reproductive and developmental toxicity (see section 5.3).

ziel: es sollten die wirkungen von elektromagnetischen pulsen auf das reproduktions-system von männlichen ratten untersucht werden.
aim: to observe the effects of electromagnetic pulse exposure on the reproductive system in male rats.