검색어: rinderbacken in rotwein mit selleripuree (독일어 - 영어)

weiterlesen: rindfleisch in rotwein
read more: beef in red wine

ein rotwein mit sehr maritimem charakter.
a red wine with a very dark character.

ein grandioser rotwein mit großem potential.
a magnificent wine with great potential.

in rotwein mit zucker kochen, abkühlen lassen und dann die förmchen auslegen.
boil them in red wine with sugar, let cool and line molds.

ein rotwein mit einem exzellenten preis-leistungsverhältnis.
a red wine with an excellent value (and pleasure) for money.

die dörrzwetschken am besten schon am vortag in rotwein gemeinsam mit der zimtstange einweichen.
soak dried plums together with cinnamon in red wine for a day.

ein rotwein mit einer hohen farbdichte, tief und glänzend.
a deep and bright wine with a very high robe.

taberner magnum ist ein ausgezeichneter rotwein mit viel persönlichkeit aus cadiz.
taberner magnum is an excellent red wine full of personality from the region of cádiz.

der aktive wirkstoff ist resveratrol. er ist auch in rotwein zu finden.
the active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.

ein rotwein mit einem guten auftakt. seidig, breit und fleischig.
thisred wineis silky, large and fleshy in the mouth.

1 flasche rotwein mit hohem tanningehalt (75 cl/3 becher)
1 bottle of tannin-rich red wine (75cl / 3 cups)

eine regionale spezialität ist "rotkäse", ein käse der in rotwein gebacken wird.
food: the local specialty is cheese baked with red wine called "red cheese".

"[…] dazu passend: rotwein mit eierkognak zur hälfte in einem bauchigen glas".
"[…] dazu passend: rotwein mit eierkognak zur hälfte in einem bauchigen glas".

der marzemino ist ein rotwein mit einer rubinroten farbe und hat einen zarten duft mit nuances von märzveilchen.
marzemino is a red wine with a ruby color and the delicate perfume with flavours of violet.

das team der rice universität fing an die substanz in rotwein, die den rotwein gut für dich macht in bier einzubauen.
the team from rice university started to engineer the substance in red wine that makes red wine good for you into beer.

es handelt sich um bestimmte tannine (tannine sind vor allem durch das vorkommen in rotwein bekannt).
they are a certain kind of tannins (tannins have been known for their occurrence in red wine).

ein feuriger rotwein mit esprit und schmeichelndem abgang – und nebenbei ein echter preis-leistungs-hero.
a fiery red wine with esprit and a charming finish – and by the way a price- performance wonder.

ein rotwein mit einem langen abgang, andauernd. fruchtige noten im nachgeschmack. retronasal hinterlässt er räuchernoten und feine röstnoten.
this red wine has a long and persistent finish leaving a fruity aftertaste and elegant, fine smoky and toasted notes at retro-olfaction.

3 flaschen Ángeles de amarén, ein ausdrucksvoller rioja rotwein mit samtigen schnitt wird ihnen diese weihnachten in einem eleganten geschenketui mit modernem design präsentiert.
case made of high-quality cardboard with a modern and elegant design. it contains three bottles of Ángeles de amaren, an expressive rioja red wine with a velvety mid-palate.

von rotweinen mit kaliumhexacyanoferrat oder mit calciumphytat;
of red wines with potassium ferrocyanide or with calcium phytate;