검색어: stranggussmaschine (독일어 - 영어)

giesswalzen-stranggussmaschine.
double drum type continuous casting machine.

stranggussmaschine mit einem drehrad
rotary wheel casting machine

metallbadhaltevorrichtung zwischen kristallisierrollen einer stranggussmaschine
metallic bath containment device between the crystallising rollers of a continuous casting machine

horizontal-stranggussmaschine für das giessen von geschmolzenem stahl zu einem gussstahlstrang.
horizontal type continuous casting machine for casting molten steel into cast steel strand.

düse zum giessen von flüssigmetall für eine stranggussmaschine, versehen mit einer form vom typ endlosband
molten metal pouring nozzle for continuous casting machine having endless-travelling type mold

eine abdichtung in einer stranggussmaschine für die giessrohr-auslassdüse und den formeinlassübergang erzeugende getrennte erregerspule
improved discrete excitation coil producing seal at continuous casting machine pouring tube outlet nozzle/mold inlet interface

die kinder haben zuerst einen film über die umweltnachhaltigkeit zu sehen bekommen und wurden anschließend mit schutzhelm ausgerüstet vom sicherheitsbeauftragten des betriebs, fausto pellizzari, durch die abteilungen geführt. vorbei ging es am schrottpark, dem steuerpult des schmelzofens bis hin zum spektakulärsten bereich der stranggussmaschine.
the children, who first watched a short film on environmental sustainability, were given hard hats and were accompanied around the various departments by the head of the protection and prevention service, fausto pellizzari. they also visited the scrap yard, the rolling mill control station and the continuous casting bay.