검색어: tuere zu (독일어 - 영어)

tueren zu...
more...

mach die türe zu.
close the door.

fig. 1, türe zu
fig. 1, türe zu

türen zu innenräumen
doors to interior compartments

er machte die türe zu.
"what do i care?" said he, shutting the door.

die türen zu die regler auf
and all the nights and all the days

er vergaß die türe zu schließen.
he forgot to lock the door.

«ich bin die türe zu den schafen»
i am the door of the sheep

er trat drei schritte zurück, der türe zu.
leon stepped back to go out.

es reicht nicht, nur türen zu öffnen.
simply opening doors is not enough.

es geht einfach darum, die türen zu öffnen.
it is simply a matter of opening doors.

betrachten sie die visitenkarte als werkzeug um tueren zu oeffnen.
think of your business card as a tool for opening doors.

- 5 cm in der höhe für die anbringung der türen zu der spur
- height 5 cm to fix the doors to the runner

34 und türen zu ihren häusern und ruhebetten, darauf zu liegen,
34 and the doors of their houses and the couches on which they recline,

wenn die 25.-26. juni öffnet die türen zu unserer 8.
when the 25.-26. june opens the doors to our 8.

- perfekt für ihr auto, türen zu kleben, oder fast jede glatte oberfläche
- perfect for your car, doors to stick, or almost any smooth surface

jesus erklärt: die türe zu den «schafen», das ist er.
however he is also “the shepherd”.

bürgerbeauftragter: rat hat keine triftigen gründe dafür genannt, weiter hinter verschlossenen türen zu verhandeln
for continuing to legislate behind closed doors

unmöglichkeit nummer drei: die türen zu sämtlichen "gaskammern" gehen nach innen auf.
to these questions, the majority of writers say yes; they believe in the "holocaust" of the european jews.

zurücklehnen gilt nicht! unsere „activecard“ öffnet ihnen die türen zu einem unvergesslichen sommerurlaub.
get up and get active! our “activecard” paves the way to an unforgettable summer holiday.