검색어: detlef (독일어 - 이탈리아어)

detlef nöue / rat
tiercé ladbroke sa / commissione

herr detlef gerhardt
detlef gerhardt

detlef schennen, leiter der dienststelle
detlef schennen, capo del servizio

ernst-detlef ketelsen / amt für land- und wasserwirtschaft husum
ernst-detlef ketelsen e amt für land- und wasserwirtschaft husum

herr detlef mÜller (mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern)
detlef mÜller, mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern, in sostituzione della sig.ra bretschneider,

der neu gewählte vorsitzende des wissenschaftlichen beirats der eua ist dr. detlef sprinz.
il nuovo presidente del comitato scientifico dell’aea è il dottor detlef sprinz.

herr präsident, ich möchte mich zunächst den allgemeinen ausführungen von detlef samland zur erweiterung anschließen.
presidente, mi ricollego a quanto affermato dall' onorevole detlev samland in merito al processo di ampliamento in generale.

herr detlef mÜller (mitglied des landtages, mecklenburg-vorpommern) als nachfolger von frau bretschneider.
il sig. detlef mÜller, mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern, in sostituzione della sig.ra bretschneider.

zudem entspricht er nicht dem vergleich in der sache detlef nölle, in der die gesamte produktion des landes mit den gesamten ausfuhren verglichen wurde.
inoltre, non si tratta neanche del confronto effettuato nella causa detlef nölle, nel quale la produzione totale del paese è stata confrontata con le esportazioni totali.

- herr detlef mÜller (mitglied des landtages, mecklenburg-vorpommern) als nachfolger von frau bretschneider.
detlef mÜller, mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern, in sostituzione della sig.ra bretschneider.

rechtssache c-16/90, detlef nölle gegen hauptzollamt bremen-freihafen, slg. i-5163.
causa c-16/90 detlef nölle contro hauptzollamt bremen-freihafen, ecr i-5163

beschwerdekammern paul maier, präsident erste beschwerdekammer theophilos margellos, vorsitzender zweite beschwerdekammer kerstin sundstrÖm, vorsitzende dritte beschwerdekammer theophilos margellos, vorsitzender vierte beschwerdekammer detlef schennen, vorsitzender
commissioni di ricorso,paul maier, presidente prima commissione di ricorso, theophilos margellos, presidente seconda commissione di ricorso,kerstin sundstrÖm, presidente terza commissione di ricorso, theophilos margellos, presidente quarta commissione di ricorso, detlef schennen, presidente

nach artikel 88 absatz 3 eg-vertrag und den rahmenbestimmungen für beihilfen an den schiffbau (nachstehend: rahmenbestimmungen) teilte deutschland mit schreiben vom 19. oktober 2005 (eingangsvermerk der kommission vom selben tag) der kommission seine absicht mit, dem unternehmen detlef hegemann rolandwerft gmbh & co. kg („rolandwerft“) regionalbeihilfen zu gewähren.
con lettera del 19 ottobre 2005, protocollata lo stesso giorno, la germania ha notificato, conformemente all’articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce e alla disciplina degli aiuti di stato alla costruzione navale (di seguito «la disciplina»), il progetto di concedere un aiuto regionale all’impresa detlef hegemann rolandwerft gmbh & co. kg («rolandwerft»).