검색어: dosisproportional (독일어 - 이탈리아어)

cmax erhöhte sich dosisproportional.
la cmax è cresciuta proporzionalmente alla dose.

cmax und die auc waren dosisproportional.
la cmax e l’area sotto la curva concentrazione plasmatica-tempo erano proporzionali alla dose.

plasmaspiegel (cmax) sind annähernd dosisproportional.
nel range di dosaggio da 25 a 800 mg, l' entità dell' esposizione (auc) aumenta in modo proporzionale alla dose e la concentrazione massima nel plasma (cmax) è approssimativamente proporzionale alla dose.

die cmax ist zwischen 5 und 10 mg dosisproportional.
la cmax è proporzionale alla dose tra 5 e 10 mg.

die systemische exposition gegenüber empagliflozin nahm dosisproportional zu.
l’esposizione sistemica a empagliflozin è aumentata in modo proporzionale alla dose.

es wird angenommen, daß diese tendenz dosisproportional verläuft.
si ipotizza che tale variazione sia proporzionale alla dose.

die exposition verhielt sich über alle dosierungsregimes hinweg dosisproportional.
l’esposizione è stata proporzionale alla dose per tutti i regimi di trattamento.

bei dosen über 20 mg steigt die auc weniger als dosisproportional.
al di sopra dei 20 mg l’auc è aumentata meno rispetto alla dose.

cmax und auc sind nach einzel- und mehrfachgabe annähernd dosisproportional.
la cmax e l’auc sono approssimativamente proporzionali alla dose dopo la somministrazione di dosi singole e multiple.

der anstieg war allerdings nicht dosisproportional, sondern fiel geringer aus.
entrambe le concentrazioni cmax e auc di buprenorfina sono aumentate all’ aumentare del dosaggio (nell’ intervallo di 4-16 mg), anche se l’ incremento è stato proporzionalmente inferiore a quello del dosaggio.

die bioverfügbarkeit von desloratadin war bei dosierungen von 5 mg bis 20 mg dosisproportional.
la biodisponibilità della desloratadina è proporzionale alla dose in un intervallo compreso tra 5 mg e 20 mg.

oral gegebenes silodosin wird gut resorbiert, wobei die resorption dosisproportional erfolgt.
silodosina somministrata per via orale viene ben assorbita e l’assorbimento è proporzionale alla dose.

cmax war dosisproportional bei dosierungen im bereich von 0,05 bis 1,0 mg/auge.
la cmax era proporzionale alla dose per tutto l’intervallo di dosi da 0,05 a 1,0 mg/occhio.

Über diesen dosisbereich verhält sich die pharmakokinetik von oral angewendetem maraviroc nicht dosisproportional.
la farmacocinetica di maraviroc per via orale non è proporzionale alla dose nell’ambito del range posologico.

dennoch ist im steady-state die clearance dosisunabhängig und die plasmakonzentrationen sind dosisproportional.
tuttavia allo stato stazionario la clearance non è dose-dipendente e le concentrazioni sono proporzionali alla dose.

die pharmakokinetik von paliperidon nach anwendung von invega ist innerhalb des empfohlenen klinischen dosierungsbereichs dosisproportional.
la farmacocinetica di paliperidone a seguito della somministrazione di invega è proporzionale alla dose nell’ intervallo clinico raccomandato (da 3 a 12 mg).

die pharmakokinetik ist dosisproportional und konstant im zeitverlauf, bei geringer intra- und interindividueller variabilität.
la farmacocinetica è dose-dipendente e costante nel tempo, con scarsa variabilità intra- ed inter-paziente.

die pharmakokinetik von elbasvir verläuft über den dosisbereich von 5–100 mg einmal täglich ungefähr dosisproportional.
la farmacocinetica di elbasvir è risultata approssimativamente proporzionale alla dose nel range 5-100 mg in monosomministrazione giornaliera.

16,4 - 132 ng/ml) variabel und dosisabhängig, erschienen jedoch nur annähernd dosisproportional.
16,4 - 132 ng/ ml) sono risultati variabili e dose-dipendenti, ma sono apparsi proporzionali alla dose soltanto in misura approssimata.

der plasmaspiegel von rotigotin erhöht sich dosisproportional über einen dosierungsbereich von 1 mg/24 h bis 24 mg/24 h.
le concentrazioni plasmatiche di rotigotina mostrano un aumento proporzionale alla dose negli intervalli compresi tra 1 mg/24 h e 24 mg/24 h.