검색어: gulasch vom wild (독일어 - 이탈리아어)

014.6 ex wild und fleisch vom wild
014.6 (ex) selvaggina destinata alla caccia

hierher gehören z.b. schlachtnebenerzeugnisse vom wild schwein.
questa sottovoce comprende, ad esempio, le frattaglie di c inghiaie.

aber das fett vom aas, und was vom wild zerrissen ist, macht euch zu allerlei nutz; aber essen sollt ihr's nicht.
il grasso di una bestia che è morta naturalmente o il grasso d'una bestia sbranata potrà servire per qualunque altro uso; ma non ne mangerete affatto

und welche seele ein aas oder was vom wild zerrissen ist, ißt, er sei ein einheimischer oder fremdling, der soll sein kleid waschen und sich mit wasser baden und unrein sein bis auf den abend, so wird er rein.
qualunque persona, nativa del paese o straniera, che mangerà carne di bestia morta naturalmente o sbranata, dovrà lavarsi le vesti, bagnarsi nell'acqua e sarà immonda fino alla sera; allora sarà monda