검색어: kinderbetreuungseinrichtungen (독일어 - 이탈리아어)

kinderbetreuungseinrichtungen
strutture per la custodia dei bambini

kinderbetreuungseinrichtungen (kth)
centro accoglimento bambini (kth)

altersÜbergreifende kinderbetreuungseinrichtungen.
centro misto dell'infanzia.

entwicklung der kinderbetreuungseinrichtungen
realizzazione di infrastrutture di assistenza ai bambini e) le azioni di sensibilizzazione, la raccolta e la diffusione delle informazioni sulle prassi ottimali, in particolare a livello transnazionale;

kinderbetreuungseinrichtungen zu erweitern.
si tratta della regione lazio e della regione puglie.

• schulen und kinderbetreuungseinrichtungen.
• scuole e assistenza all'infanzia.

zahl der kinderbetreuungseinrichtungen (2002):
numero di asili nido (2002):

privat finanzierte kinderbetreuungseinrichtungen
le inchieste dimostrano che i parenti e i servizi con finanziamento privato, in particular modo le assistenti private a domicilio, si prendono cura della maggior parte dei bambini di meno di 3 anni.

besserer zugang zu kinderbetreuungseinrichtungen
miglioramento dell'accesso ai servizi per l'infanzia

kinderbetreuungseinrichtungen und pflege älterer angehöriger
strutture per l'assistenza all'infanzia e ai parenti anziani

es gibt kinderbetreuungseinrichtungen in einigen unternehmen.
certi servizi sono assicurati dalle aziende.

kinderbetreuungseinrichtungen – ein zentrales element der vereinbarkeitspolitik
le strutture di custodia per i bambini, elemento centrale delle politiche di conciliazione

- verstärkter aufbau von kinderbetreuungseinrichtungen; derbetreuungseinrichtungen;
- promuovere la disponibilità di infrastrutture per l'infanzia; zia;

auch die kinderbetreuungseinrichtungen sollen erheblich ausgebaut werden.
i servizi di assistenza all'infanzia sono rafforzati in modo significativo.

innovative ansätze zum ausbau der kinderbetreuungseinrichtungen in estland
impostazioni innovative per la creazione di nuove tipologie di servizi all’infanzia in estonia

luxemburg kann erfreuliche entwicklungen bei den kinderbetreuungseinrichtungen vorweisen.
il lussemburgo vanta inoltre un importante sviluppo delle strutture per l'infanzia.

mehr arbeitende mütter bewirken die schaffung von mehr kinderbetreuungseinrichtungen.
molte mamme che lavorano caldeggiano la creazione di strutture per l’assistenza ai bambini.

aber der hangel an kinderbetreuungseinrichtungen ist nicht auf großbritannien beschränkt.
questa carenza di strutture non è comunque un'esclusiva del regno unito.

plätze pro altersgruppe in den von der öffentlichen hand finanzierten kinderbetreuungseinrichtungen
posti nei servizi per l'infanzia finanziati con fondi pubblici in % del numero di bambini della categoria di età considerata

der mangel an qualitativ guten und erschwinglichen kinderbetreuungseinrichtungen unterstreicht noch die
11 congresso degli stati uniti ha già vietato le importazioni negli stati uniti di questo tonno. la ce deve fare altrettanto.