검색어: liebe zeit (독일어 - 이탈리아어)

liebe
amore

dank liebe
grazie caro

liebe ( r ) …!
gentile …!

liebe leser
cari lettori

liebe freunde,
cari amici,

zeit der liebe, zeit des abschieds
infedeltà

liebe kolleginnen und kollegen, es ist an der zeit unzudenken.
aulas rievocare tali fatti, che però bisogna tenere a men te e non dimenticare.

liebe kollegen, ich habe den eindruck, daß wir nur zeit verlieren.
onorevole colleghi, ho l' impressione che stiamo perdendo tempo.

du liebe zeit! welch eine furie, so auf mr. john loszustürzen!«
percuotere il signorino john!

man trennte uns: dann vernahm ich die worte: »du liebe zeit!
— dio mio, che orrore!

ich denke die ganze zeit an dich, meine liebe
ti penso sempre, amore mio

liebe schweden, wir sind inzwischen eine schicksalsgemeinschaft! erkennen wir doch die zeichen der zeit!
iivári (pse). — (fi) signor presidente, secondo me è un'ottima cosa che la votazione sulla relazione dell'onorevole matutes sia rinviata alla tornata di strasburgo.

liebe kolleginnen und kollegen, welche möglichkeiten gibt es zur zeit? zunächst die beiden sehr schlechten.
certo, la protezione della maternità è qualcosa di così evidente, di così fondamentale per qualsiasi cittadino, che i timori dei miei interlocutori non possono che accrescere dinanzi al contenuto della posizione comune a cui è pervenuto il consiglio.

„und ist nicht die zeit wie die liebe, ungeteilt und ungezügelt?
“e non è forse il tempo, così come l amore, indiviso e incontrollabile?

im roman hμερολóγιο μιας απιστίας geht es um zeit, zerstörung, erinnerung und liebe.
diario di un'infedeltà è un racconto sul tempo, sulla distruzione, sulla memoria e sull'amore.

die grundprinzipien einer auf liebe basierenden zivilisation werden vom christentum seit undenklichen zeiten verkündet.
i principi fondamentali della civiltà basata sull’ amore sono stati proclamati dal cristianesimo da tempo immemorabile.

von den zeiten aber und stunden, liebe brüder, ist nicht not euch zu schreiben;
riguardo poi ai tempi e ai momenti, fratelli, non avete bisogno che ve ne scriva

indien, dir gehört in dieser schweren zeit unsere liebe, unsere achtung und unser gebet.
india, hai il nostro amore e il nostro ri spetto, e in questi momenti diffìcili le nostre preghiere sono per te.

cramon-daiber (v). - herr präsident, liebe kollegin nen und kollegen, ich habe nur sehr wenig zeit.
quello che io credo, cari colleghi, è che l'europa e quest'assemblea, abbiano bisogno l'una e l'altra di verità.

lieben und hassen, streit und friede hat seine zeit.
un tempo per amare e un tempo per odiare, un tempo per la guerra e un tempo per la pace