전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
breite des schiffes ist die größte auf mallkante spant in höhe oder unterhalb der obersten schottenladelinie gemessene breite.
larghezza della nave: la massima larghezza fuori ossatura al massimo galleggiamento di compartimentazione o al di sotto di esso.
querausdehnung (gemessen in höhe der obersten schottenladelinie von mallkante außenhaut rechtwinklig zur mittellinie): eine entfernung von einem fünftel der breite des schiffes;
estensione trasversale (misurata dal fianco verso l'interno della nave e normalmente al piano di simmetria calcolato al massimo galleggiamento di compartimentazione): una distanza di un quinto della larghezza della nave; ed