검색어: messwert protokol (독일어 - 이탈리아어)

messwert
valore misurato

messwert.
39 serva alla taratura complessiva di quel dato strumento.

messwert;
valore di misurazione;

messwert | | |
valur imkejjel | | |

messwert einrichten
configura misuratore

messwert-empfangseinrichtung
ricevitore di misura

(') siehe protokol.
devo anche dire che gli

messwert der fotozelle
segnale di uscita della cellula fotoelettrica

zwei messpunkte, ein messwert.
due punti di misurazione, una lettura.

messwert des externen rollgeräuschs
valore misurato del rumore esterno di rotolamento

protokol unterstützt keine wiederaufnahme
questo protocollo non supporta la ripresa del trasferimento

messwert angebracht werden können.
esistono attualmente diversi tipi di dosimetro impiegati abbastan za estesamente, che soddisfano ai requisiti per la misura delle dosi al corpo, alla pelle o alle estremità.

fotometrischer messwert | photometrischer messwert
lettura fotometrica

ungültiges protokol des servers: %s
protocollo del server non valido: %s

messwert für das externe rollgeräusch (db).
valore misurato del rumore esterno di rotolamento (db).

(') tagesordnung der nächsten sitzung: siehe protokol.
ciò vale in particolare anche per le due linee di bilancio concernenti la lotta alla droga, nei con-

| messpunkt | messwert db(a) | bemerkungen |
numero | punto di misurazione | valori misurati in db(a) | osservazioni |

der präsident. - das wird zu protokol genommen, frau crawley.
la sola soluzione a questo problema è mettere al bando l'uso di tutti gli ormoni nella produzione di carne bovina.

2) gemeinsame standpunkte des rates: siehe protokol!.
inoltre è risaputo che per ogni ecu concesso a titolo dei fondi strutturali, ne risultano 45 a favore dei paesi più sviluppati dell'unione.

protokol] 23 über die zusammenarbeit zwischen den Überwachungsorganen (artikel 58)
protocollo 23 sulla cooperazione fra gli organi di vigilanza (articolo 58)