검색어: partner id nummer (독일어 - 이탈리아어)

id nummer
numero id

id-nummer
numero identificativo

id (nummer)
id (numero)

[51] id., nummer 49.
[51] id., paragrafo 49.

ust.-id-nummer(n)
numero/i di partita iva

schengen-id-nummer (*) (1)
1) numero di identificazione schengen/schengenid (*) (1)

ust.-id-nummer, tin- und handelsregisternummer
numeri di partita iva, di identificazione dell'operatore e di registrazione legale

id-nummer | personenidentifikationsnummer von person 1 |
numero id | numero identificativo della persona 1 |

das format der id-nummer wird vom verwaltungsausschuss festgesetzt.
il formato del numero di identificazione è determinato dal comitato amministrativo;

| a | umsatzsteuer-id-nummer | o | | | an..35 |
| a | numero iva | o | | | an..35 |

sind diese nummern identisch, nur die ust.-id-nummer eintragen.
se sono identici, indicare solo il numero di partita iva.

technische bezeichnung, wenn zutreffend) sowie un/id-nummer, wenn bekannt
d) denominazione ufficiale di trasporto (compresa la denominazione tecnica, se del caso) e il numero un/id, se conosciuto;

ha030 | | id-nummer der die finanzen des haushalts verwaltenden person 1 |
ha030 | | numero identificativo della persona 1 che gestisce le finanze della famiglia |

(1) schengen-id-nummer (artikel 95 bis 100) [11] [12]
1) numero d'identificazione schengen (articoli 95-100) [11] [12];

a | calciumsulfat (gips) | produkte gemäß anhang id nummer 1 der verordnung (eg) nr.
a | solfato di calcio (gesso) | prodotto definito al punto 1 dell'allegato id del regolamento (ce) n.

"id-nummer": eine vorläufige identifikationsnummer für ein gefahrgut, dem noch keine un-nummer zugewiesen wurde.
numero di identificazione temporaneo per merci pericolose cui non è stato assegnato un numero un.

| a | umsatzsteuer-id-nummer | o | der abgangsmitgliedstaat kann dieses datenelement als "r" einstufen.
| a | numero iva | o | lo stato membro di spedizione può decidere di richiedere questo dato ("r") | | an..35 |

sie ist zu der schlussfolgerung gelangt, dass die aufforderung zur einreichung von vollmachten, deren prüfung und zuordnung zu einer oder mehreren markenakten,die zuweisung einer id-nummer und die entsprechende mitteilung an den vertreter einen zu großen verwaltungstechnischen aufwand mit sich bringen.
all’atto della ricezione della domanda elettronica, il contenuto di quest’ultima è importato nella banca dati dell’ufficio e convertito in un fascicolo grafico che riproduce l’aspetto del modulo elettronico di domanda così come appare sullo schermo del computer del richiedente.

- persönliche identifikations(id)-nummer, die der person vom bürgenden verband (in zusammenarbeit mit der internationalen organisation, der er angehört) nach einem standardformat erteilt worden ist.
- numero di identificazione individuale ed unico (id) assegnato alla persona da parte dell'associazione garante (in collaborazione con l'organizzazione internazionale cui è affiliata) in base ad un formato armonizzato.

id-nummer | name der person(en)/des unternehmens | geschäftsadresse | kontaktstelle und rufnummer (telefon-, fax- und e-mail-nummer) | registrier- oder genehmigungsnummer des betriebs usw [*] | früherer widerruf der zulassung [**] | datum der zulassung [**] | datum des widerrufs der zulassung [**] | stempel/unterschrift |
numero identificativo | nome della persona(e)/impresa | indirizzo professionale | persona cui rivolgersi e recapito telefonico, fax e e-mail | numero di registrazione dell'impresa o numero di licenza ecc [*] | precedente revoca dell'autorizzazione [**] | data di autorizzazione [**] | data di revoca dell'autorizzazione [**] | timbro/firma |