검색어: softwarestand (독일어 - 이탈리아어)

es sind grundsätzlich systemkomponenten mit letztem funktionsfähigem hardware= und softwarestand einzusetzen.
i componenti fondamentali del sistema devono essere dotati di hardware e software con funzionalità avanzate.

unter version wird der aktuell eingesetzte softwarestand angezeigt, der für eventuelle supportfälle wichtig ist
sotto "versione" viene visualizzata la versione del software attualmente in uso, importante per eventuali casi di supporto

stichtag sind ausführungsgespräch bzw. begutachtung. der hard= und softwarestand aller komponenten ist aufzulisten.
le scadenze devono essere esplicitate, come pure le date di revisione. devono essere elencate le posizioni di tutti i componenti hardware e software.