인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
sorgt für ein licht
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
sorgt für tragekomfort.
rende confortevole l’uso.
마지막 업데이트: 2005-01-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
da geht ein licht auf
un'idea brillante
마지막 업데이트: 2016-12-27 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Kowal
er sorgt für vollständigkeit.
aggiunge completezza.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Kowal
sie sorgt für ein klima gegenseitigen vertrauens.
queste cifre dimostrano che la corte di giustizia è adita solo in un numero molto limitato di casi.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
wissen sorgt für produktivitätszuwachs.
la conoscenza,motore di crescitadella produttività.
wer sorgt für ihre sicherheit?
chi si preoccuperà per la loro sicurezza?
antworten und sorgt für dessen
commissione dei motivi per cui tale decisione ha dovuto bre, la propria relazione annuale, accompagnata dalle essere differita.
eine gummimanschette sorgt für gasdichtheit.
un manicotto di gomma garantisce la tenuta stagna ai gas.
die weiche oberfläche sorgt für ein komfortables tragegefühl.
per un comfort impareggiabile.
마지막 업데이트: 2017-02-20 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Kowal
der konferenzdienst sorgt für die allgemeine
nel 1992 il servizio è stato incaricato dell'organizzazione di 78 incontri (alcuni tenuti al di fuori dellasede del centro) comprendenti 123 riunioni per un totale di 1.258 giornate di interpretariato.
der kontaktlinsen und sorgt für tragekomfort.
contatto e ne rende confortevole l’uso.
• sorgt für die nachbereitung der tagungen
• il consiglio e il parlamento europeo costituiscono l'autorità di bilancio che adotta il bilancio della comunità.
sorgt für kohäsion in kosmetischen mitteln.
favorisce la protezione contro la placca.
마지막 업데이트: 2017-03-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
aus der loge des portiers glänzte ein licht.
io battevo i denti per il freddo.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
als ich erwachte, blendete ein licht mein auge.
quando mi svegliai un raggio mi passava dinanzi agli occhi.
risikobewusste ips in echtzeit sorgt für rechtzeitigere schwachstellenzuordnung
ips dirilevamento rischi in tempo reale che migliora la tempestività della correlazione delle vulnerabilità
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
die chemieindustrie sorgt für ca. vier millionen arbeitsplätze.
il settore chimico dà lavoro a circa 4 milioni di persone.
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
unser aufregendes spieleangebot sorgt für stundenlange unterhaltung!
il divertimento è assicurato con la vasta gamma di giochi disponibili.
마지막 업데이트: 2014-07-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
modernster mikroprozessor-ladetechnik sorgt für mehrfachen Überladeschutz.
la più moderna tecnologia di ricarica a microprocessore provvede a una protezione multipla dai sovraccarichi
마지막 업데이트: 2015-09-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
die zuverlässige, bequeme backup lösung sorgt für datensicherheit.
un backup dei file affidabile e efficiente offre sicurezza e tranquillità.
마지막 업데이트: 2017-01-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
