인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
arbeitsplatzes, aufgabe des — use beendigung des arbeitsverhältnisses (4406)
6026 prodotto alimentare amidaceo amido per uso industriale fecola prodotto a base di amido tapioca prodotto alimentare complesso amministrato, relazione amministrazione— (0436)
87 einige leistungen nach beendigung des arbeitsverhältnisses sind an variable wie z.
alcuni benefici successivi alla fine del rapporto di lavoro sono legati a variabili come, per esempio, il livello dei benefici pensionistici statali o l'assistenza medica statale.
beendigung des arbeitsverhältnisses bediensteter eg, entschädigung, europäischer beamter, gemeinschaftsteuer
ces(96) 694 parere del comitato economico e sociale in merito alla «proposta di decisione del parlamento europeo e del consiglio che adegua per la seconda volta la decisione 1110/94 ce, adeguata dalla decisione 616/96/ce. relativa al iv programma quadro di azioni dì ricerca, di sviluppo tcchnologico e di dimostrazione (1994-1998)» [doc.
folglich gilt die ausnahme nicht für altersgrenzen für die beendigung des arbeitsverhältnisses.
2) in caso affermativo, se, tenuto conto delle circo stanze, la direttiva sulla parità di trattamento possa essere fatta valere dinanzi al giudice nazio nale, nonostante il contrasto (eventuale) fra la direttiva e l'articolo 6, n. 4, del sex discrimination act del 1975.