검색어: straffung (독일어 - 이탈리아어)

straffung der gap;
la razionalizzazione della pac;

straffung der bilanz
snellimento del bilancio

straffung von anhang h
la razionalizzazione dell’allegato h

straffung der kmu-förderung
razionalizzazione del sostegno alle pmi

2. straffung der entscheidungsmechanismen:
2. snellire i meccanismi decisionali:

straffung der administrativen verfahren
semplificazione dei processi amministrativi

kräftigung und straffung der haut.
rafforzamento e rassodamento cutaneo.

verwaltungsstruktur: vereinfachung und straffung
struttura di governance: semplificazione e snellimento

straffung der f & e-verwaltungsstruktur
è aperto ai laboratori industriali interessati a partecipare,

straffung der verfahren der handelsgerichte.
semplificare le procedure giudiziarie in campo commerciale.

entbürokratisierung und straffung der prozesse;
sburocratizzazione e snellimento dei processi;

straffung der struktur von anhang h
razionalizzazione della struttura dell’allegato h

straffung des bankengesetzes und der bankenaufsicht.
strengthening banking regulation and supervision.

straffung und koordinierung der programme: iris
razionalizzazione e coordinamento dei programmi: iris

straffung der wirtschaftspolitischen steuerung in europa
razionalizzare la governance economica europea

6. fehìerreduzierung durch straffung der bearbeitungsschritte
effetti sull'ambiente di lavoro

straffung und koordinierung der programme: eurotecnet
razionalizzazione e coordinamento dei programmi eurotecnet 10.17.

betrifft: straffung des wechsel- und scheckprozeßrechts
oggetto: inasprimento della legislazione in materia di protesto cambiario e di mancato pagamento di assegni

straffung der verwaltungs-, evaluierungs- und Überwachungsverfahren
maggior rigore nelle procedure di amministrazione, valutazione e controllo

option 5: stärkung und straffung von cepol
opzione 5: rafforzare e razionalizzare cepol