검색어: verschwunden (독일어 - 이탈리아어)

leberdaempfung verschwunden
ottusità epatica scomparsa

das ist verschwunden.
ora questo clima è scomparso.

dürften verschwunden sein
sono suscettibili di essere andato

sie sind alle verschwunden.
ora, sono tutti scomparsi.

aber sie sind verschwunden!
ma sono scomparse!

- der herkömmliche verschwunden.
l'influenza delle importazioni parallele aumenterà notevolmente.

der schwarzmarkt ist verschwunden.
a tal fine disponiamo di due strumenti: il primo è rappresentato dalla ripartizione del mercato nel gatt.

1977 ist sie praktisch verschwunden.
dal 1977 esse sono praticamente scomparse.

ist die armut etwa verschwunden?
la povertà è scomparsa?

code 1-: baum entfernt, verschwunden
codice 1-: albero rimosso, scomparso

seitdem ist er spurlos verschwunden.
alcuni giorni fa ha sospeso nuovamente cinque giudici.

der basantapur platz ist verschwunden!!!
piazza basantapur durbar e' distrutta!

alpha- oder beta-welle verschwunden
onda alfa o beta scomparsa

das alte konzeptdes wissenschaftlers ist verschwunden.
“igiovani d’oggi hanno voglia d’imparare, anche con l’ausilio della sperimentazione.

auch diese behauptungen sind nicht verschwunden.
commissione prenderà in esame gli accordi che sono vincolanti per le parti in causa.

herr präsident, meine karte ist verschwunden.
signor presidente, è scomparsa la mia carta.

er ist aus dieser debatte praktisch verschwunden.
questo non è vero.

sie sind häufig wieder vom markt verschwunden!
esse hanno creato l'attuale sud america, ci hanno dato dei grandi nel campo delle filosofia, della letteratura, dell'arte e della scienza.

26 wochen verbessert hatten oder verschwunden waren.
la misura principale dell’ efficacia era la percentuale di pazienti che rispondevano ancora al trattamento dopo 26 settimane.

am nächsten morgen waren die flüchtlinge verschwunden!
l' indomani mattina i rifugiati erano scomparsi.