검색어: was hast du am wochenende gemacht (독일어 - 이탈리아어)

was hast du am wochenende gemacht?
che cosa hai fatto

was hast du gestern gemacht
cosa hai fatto ieri

was hast du diese woche gemacht?
cos'hai fatto questa settimana?

»na, und was hast du gestern gemacht?
— su, via, e tu ieri che hai fatto?

was hast du am nachmittag vor?
cosa vuoi fare nel pomeriggio?

was hast du vor?
che combini di bello

was hast du gesagt?
cosa hai detto?

hast du deine hausaufgaben fertig gemacht?
hai finito i tuoi compiti?

was hast du als geschenk?
cosa hai ricevuto come regalo?

hast du ihn mit der tatsache vertraut gemacht?
lo hai messo al corrente dei fatti?

was hast du eigentlich getan?'
che cosa hai fatto in realtà??

»was hast du da hinter dem vorhange gemacht?« fragte er weiter.
— che cosa facevate dietro la tenda? — mi domandò.

was hast du im letzten sommer?
io sono andataa paestum

»was hast du, was hast du denn?«
— che hai?

ich kann am wochenende nicht ausgehen.
però il modo di divide re i salari era quanto mai vario:

am wochenende habe ich im garten gearbeitet
oggi ho lavorato in giardino

eine britische zeitung veröffentlichte am wochenende ein
ecco i due punti sui quali la nostra commissione ritiene si debba insistere.

hast du hunger?
hai fame?

und was hast du mit ihrer erwähnung zu tun?!
che [scienza] ne hai per informarli?

wen hast du bewegt?
chi hai sposto?