검색어: trunk (독일어 - 일본어)

trunk
トランク

euer trunk, sire.
さあ 召し上がれ

ein trunk zu viel.
"祝い酒"の飲みすぎだ

- digital trunk system.
無線って事ね

- "boot" statt "trunk".
「トランク」の代わりのに「ブーツ」。

noch einer, auf der ladner trunk road.
もう１件やられました

8-7-3-2. ich bin gerade in dewdney trunk.
危害は加えません。

keine geschichte ist so gut, dass ein trunk sie nicht besser machen würde.
エールを飲めばどんな話も面白くなる

denn du hast deinem volk hartes erzeigt; du hast uns einen trunk weins gegeben, daß wir taumelten;
あなたはその民に耐えがたい事をさせ、人をよろめかす酒をわれらに飲ませられました。

am tag, da ihr es seht, wird jede stillende aus entsetzen übersehen, was sie eben gestillt hat, und jede schwangere wird mit dem niederkommen, was sie trägt. und du siehst die menschen trunken, obwohl sie nicht betrunken sind. aber die pein gottes ist hart.
その日あなたがたは見るだろう。凡ての哺乳する者は，哺乳することを忘れ，凡ての妊婦はその胎児を流し，また人びとは酔わないのに，酔いしれたように見えよう。思うに，アッラーの懲罰が厳しいからである。