검색어: zweihundert (독일어 - 카탈로니아어)

zweihundert, höchstens.
dos-cents, com a molt.

er sagt, er hätte zweihundert.
diuen que en té 200.

um zwei uhr morgens landete das floß auf der sandbank, zweihundert meter oberhalb der spitze der insel, und sie wanderten hin und her, bis sie ihre ladung geborgen hatten.
cap a les dues del matí el rai tocava a terra a l'alfac, a dues-centes yardes damunt el cap de l'illa; i ells passaren gual endavant i endarrera fins que hagueren desembarcat els nolits.

die geschichte von cardiff hill wurde zur gleichgültigen episode, die einbrecher waren vergessen, pferde wurden gesattelt, boote bemannt, das dampfboot instandgesetzt, und ehe der allgemeine schreck eine halbe stunde alt geworden, waren zweihundert mann unterwegs, über den fluß und auf dem wege zur höhle.
l'episodi de cardiff hill caigué immediatament en la insignificancia. els lladres foren oblidats, hom ensella cavalls, hom aparella bots, hom ordena que el vaporet sortís, i, abans que l'esglai hagués envellit de mitja hora, dos cents homes s'escampaven, per la carretera i el riu, cap a la cova.