검색어: ich bin kein hund du bist ein hund (독일어 - 터키어)

ich bin ein hund.
ben bir köpeğim.

l3c ich bin hier. du bist dort.
l3c ben buradayım. sen oradasın.

ich bin kein deut
bulusur muyuz?

du bist ein tier.
sen bir hayvansın.

l3c ich bin groß. du bist klein.
l3c ben büyüğüm. sen küçüksün.

du bist ein optimist.
sen bir iyimsersin.

du bist ein engel!
sen bir meleksin!

ich bin kein schlechter mensch.
ben kötü bir insan değilim.

wow du bist ein kompletter künstler
artist misin lan sen

und ich bin kein hüter über euch.
ben sizin bekçiniz değilim!

und ich bin kein wakil über euch."
(sadece tebliğ etmekle memurum).

und ich bin kein vertreiber der mumin!
"ben iman etmiş insanları kovamam."

ich bin keine hexe.
ben cadı değilim.

ich bin keine engländerin.
İngiliz değilim.

und ich bin kein unrecht-zufügender den dienern gegenüber."
benim katımda söz değişmez; ben kullara asla zulmetmem" der.

fürwahr, du bist ein verborgener gott, du gott israels, der heiland.
ey İsrailin tanrısı, ey kurtarıcı!

musa sagte ihm: "gewiß, du bist ein eindeutiger fehlgehender."
musa da ona, şüphe yok ki dedi sen, apaçık bir azgınsın.

er sprach: "so geh hinaus von hier; denn du bist ein verfluchter.
"Çık oradan," dedi, "sen kovuldun."

denn er bezeugt: "du bist ein priester ewiglich nach der ordnung melchisedeks."
Çünkü, ‹‹melkisedek düzeni uyarınca sen sonsuza dek kâhinsin››